栏目广告位一 |
英语阅读|英语阅读理解
-
618遇上父亲节 消费者网购热情促进经济复苏
今年的618购物节恰逢父亲节,消费者的网购热情再次被点燃,各大平台上多个商家的成交量都迎来了大幅增长。专家认为,618购物狂欢对于促进消费复苏和支撑经济发挥着重要作用。 Chinese consumers'
英语阅读|英语阅读理解2023-06-19 -
宣称要“调查”亚投行 加拿大政府政治动机昭然若揭
6月14日,加拿大籍亚投行员工毕加博在其推特账号上宣布辞去亚投行全球通信主管一职。此后,加官方还据此声称,将就该员工所指控的情况展开调查。加方此次散布有关言论完全是一出哗众取宠的政治闹剧。
英语阅读|英语阅读理解2023-06-19 -
全球海水温度持续升高 2023或成史上最热年
美国国家海洋和大气管理局最新发布的报告显示,全球海水温度持续上升,多地水温均超过了平均水平。如果海水和大气的表面温度继续升高,2023年可能会成为有史以来最热的年份。 Scientists have gat
英语阅读|英语阅读理解2023-06-19 -
凯度发布最具价值全球品牌100强 多个中国品牌上榜
全球品牌数据与分析公司凯度集团14日发布2023年凯度BrandZ最具价值全球品牌排行榜。在今年的百强品牌榜上,有14家中国企业上榜。其中,腾讯进入全球十强,农夫山泉和跨境电商巨头希音首次入围,海尔品牌
英语阅读|英语阅读理解2023-06-15 -
美国中等收入阶层购房难:合适房源供应极为短缺
由于美国房价飙升,市场上价格适中的房源大减,美国中等收入阶层正面临着购房难的问题。目前美国市场上只有不到四分之一的房子是中等收入者买得起的。 Middle income home buyers in the United
英语阅读|英语阅读理解2023-06-15 -
不断扩大的出口管制清单表明美国才是真正的“经济胁迫国”
美国商务部日前将43家实体增列入出口管制清单,其中包括31家中国实体。这一举动表明美国近日试图和中国修复关系的姿态只不过是作秀,为了维护自身军事科技霸权不折手段的美国才是真正的“胁迫帝国”
英语阅读|英语阅读理解2023-06-14 -
海关总署新推出16条优化营商环境措施 促进外贸发展
为全面落实党中央、国务院关于优化营商环境的重大决策部署,6月12日,海关总署在海关职责范围内,推出了优化营商环境16条,为营造市场化、法治化和国际化一流营商环境作出海关贡献。 Chinese customs
英语阅读|英语阅读理解2023-06-14 -
国家发改委已下达2023年以工代赈中央投资73亿元
为加快推动以工代赈项目实施、及早带动困难群众就业增收,今年以来,国家发展改革委已联合财政部分批下达2023年以工代赈中央专项投资73亿元,占年度拟下达投资规模的90%以上。 China has invested 7
英语阅读|英语阅读理解2023-06-13 -
研究:肥胖或将永久损害大脑传递饱足感的能力
为什么很多肥胖者减肥总是一而再、再而三地失败,即使减肥成功了一段时间,也往往会快速反弹?新发布的一项研究可能有助于解释这一现象。研究发现,肥胖可能会永久损害大脑在人体摄入脂肪和糖分后传递饱
英语阅读|英语阅读理解2023-06-13 -
门票太贵交通设施老旧 巴黎奥运会“可达性”遭质疑
整整一个世纪后,奥运会再回浪漫之都法国巴黎。然而,捆绑销售、高昂的门票费用和对残障人士不友好的交通系统,让越来越多的人不再相信,这就是奥组委和法国政府所宣称的“有史以来最具包容性的奥运会”
英语阅读|英语阅读理解2023-06-13 -
多家国际组织和机构调高今年中国经济增长预期
近期,包括联合国、世界银行、国际货币基金组织等多家国际组织和机构纷纷调高今年中国经济增长预期,有的机构甚至连续多次上调,这充分彰显了国际社会对中国经济发展前景的信心。中国经济将继续发挥引
英语阅读|英语阅读理解2023-06-12 -
世行上调2023中国经济增长预期至5.6%
6月6日,世界银行发布了最新一期《全球经济展望》,预计全球增长将从2022年的3.1%放缓至2023年的2.1%。在中国以外的新兴市场和发展中经济体,增长率将从去年的4.1%下降至今年的2.9%。该报告预测中国经
英语阅读|英语阅读理解2023-06-12 -
2022年全国住房公积金发放个人住房贷款逾一万亿元
2022年,全国住房公积金各项业务运行平稳,住房公积金缴存额31935.05亿元,发放个人住房贷款247.75万笔、11841.85亿元。截至2022年底,个人住房贷款率达78.94%。 China issued over 1.18 trillion yua
英语阅读|英语阅读理解2023-06-09 -
美国民众花在食品上的钱更多 但是买的却更少了
美国食品生产商的报告显示,今年以来美国的食品销售额有所上涨,然而业内人士指出,这并不意味着美国民众手头宽裕了,销售额上涨是因为食品涨价,实际上,食品销量一直在下降。 The past few months of
英语阅读|英语阅读理解2023-06-09 -
新加坡将关闭百年赛马场 为公共住房腾地
土地稀缺的新加坡即将关闭有180多年历史的赛马场,重新开发来满足住房需求,从此新加坡再无赛马。新加坡马场的最后一场比赛将是于2024年10月5日举行的第100届新加坡金杯大赛。 The space starve
英语阅读|英语阅读理解2023-06-08 -
上合示范区掀起高质量发展新篇章
在“一带一路”倡议提出10周年、上合示范区宣布建设5周年之际,位于胶州湾西岸的现代化上合新区聚焦国际物流中心和现代贸易中心建设,充分发挥“海陆空铁邮”五港联动的资源禀赋,在国家对外开放大局
英语阅读|英语阅读理解2023-06-08 -
疫情改变企业招人标准 不再寻找“完美”员工
前一阵的热播剧《平凡之路》让我们看到了没有高学历但却拥有高情商的“潘岩”们在职场上的价值。过去,硬技能是好工作的敲门砖,但是三年的疫情让企业的用人标准悄然改变,更加重视团队协作能力、沟通
英语阅读|英语阅读理解2023-06-08 -
美民众厌倦党争不休,七成选民认为美国正走在“错误道路上”
据美媒6月6日报道,一项最新民调显示,大多数美国民众对美国国会两党议员在未来两年能够实现立法合作持怀疑态度。75%的受访者认为,两党应放下党争,实现合作。调查显示,美国民众对国家的发展方向持悲观
英语阅读|英语阅读理解2023-06-08 -
我国外贸进出口实现稳定增长
海关总署7日对外公布,前5个月,我国外贸进出口同比增长4.7%,实现了稳定增长。海关统计显示,今年前5个月,东盟继续为我国第一大贸易伙伴。 China's total imports and exports grew 4.7 percent yea
英语阅读|英语阅读理解2023-06-08 -
6月多部大片重磅来袭!每一部都很精彩
看完这篇文章你就知道该买哪张电影票了。 In 2018, Spider-Man: Into the Spider-Verse brought together numerous different animation styles to form a mesmerising pop-art masterpi
英语阅读|英语阅读理解2023-06-06 -
研究:数十年来美国预期寿命排名持续下降,系统性问题损害美国民众健康
根据美国有线电视新闻网(CNN)报道,一项研究显示,与其他高度工业化的发达国家(或地区)相比,近几十年来美国的预期寿命一直处于较落后水平。作为全球新冠肺炎死亡病例最多的国家,新冠疫情进一步缩短了美国
英语阅读|英语阅读理解2023-06-06 -
工信部明确丰富拓展5G应用场景 全面推进6G技术研发
我国将加快5G行业虚拟专网建设,深入实施5G应用“扬帆”行动,进一步丰富拓展5G应用场景。同时,将前瞻布局下一代互联网等前沿领域,全面推进6G技术研发。 China will speed up the construction of v
英语阅读|英语阅读理解2023-06-06 -
上门服务受年轻一代热捧
随着生活工作节奏加快,年轻人更愿意花钱购买便利,上门服务受到了年轻一代的欢迎。从外卖、家政、收纳到上门做饭、美容,上门服务市场需求大增。 Door-to-door (DTD) services have shifted from
英语阅读|英语阅读理解2023-06-06 -
特斯拉上海超级工厂5月交付超7.7万辆
最新数据显示,特斯拉上海超级工厂5月共交付77695辆,同比增长142%。现如今,上海超级工厂的产业链本土化率已超过95%,员工99.99%都是中国人。同时,上海引入特斯拉也带动了上海及周边地区,乃至整个中国汽
英语阅读|英语阅读理解2023-06-06 -
汽车降温,开车窗还是开空调更省油?
对于很多司机来说,夏天开车最难以忍受的就是高温。好在汽车空调的存在大大提升了驾驶舒适度。不过有些人也因为担心油耗问题而选择开窗降温。在一定温度条件下,开窗和开空调,都可以达到降低车内温度
英语阅读|英语阅读理解2023-06-06
栏目广告位二 |