经济学人下载:麦肯锡的未来 居于管理咨询的顶端

1.provide to 提供

What kind of new functionality will these effects provide to developers?
这些效果会向开发者提供哪些新功能呢？

The console uses the information you provide to verify the target system(s).
控制台会使用您提供的信息来验证目标系统。

2.rather than 而不…，与其…倒不如

His film is propaganda rather than documentary.
说他的影片是政治宣传而不是纪录片。

He is an explorer rather than a sailor.
与其说他是一个海员，不如说他是一个探险者。

3.involve in 使参与[陷入，牵扯到

Involve in company capex and fixed assets policy development.
参与公司资本性支出及固定资产政策的发展。

A lot of laws administrative statutes divisional regulations local statutes party disciplines. Legal explanations etc. involve in administrative obligations.
很多法律、行政法规、部门规章、地方性法规、党规党纪和司法解释等对行政责任都有所涉及。

4.go bankrupt 破产

That afternoon, congressmen considered letting states go bankrupt.
那天下午，国会议员考虑让州破产。

As lehman bros. showed, there are good reasons to avoid letting failed banks go bankrupt.
正如雷曼兄弟的事件所显示的，让失败的银行免于倒闭是有充分理由的。