正文

经济学人下载:药物研究毒类药品

2013-10-26来源:Economist

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

1.rather than 而不…，与其…倒不如

His film is propaganda rather than documentary.
说他的影片是政治宣传而不是纪录片。

He is an explorer rather than a sailor.
与其说他是一个海员，不如说他是一个探险者。

2.turn into 变成；译成；成为

Could all of this really turn into a full-fledged crisis?
所有这一切真的会变成一场完全的危机？

Could 2010 turn into 1994 or 2004 for the markets?
2010年的市场会变成1994或2004年的市场吗？

3.snake bite 蛇咬伤

Handle the occasional snake bite.
顶多只能处理个别的蛇咬伤。

Epidemiological investigation of the poisonous snake bite around beijing area.
北京及周边地区毒蛇咬伤流行病学调查。

4.hope to 希望

Democrats hope to finish the draft in a week.
民主党人士希望在一周内完成该草案。

I really hope to find my prince charming soon.
我真希望能早点找到我的白马王子。