和谐英语

经济学人下载:马戏团商业

2014-02-21来源:Economist

1.go on to 进入;持续

Around half of german high-school students go on to dual training in one of 344 trades, from tanner to dental technician.
在344个行业中,从鞣革工人到牙科技师,几乎一半的高中生都会去参加双规培训。

Xiao says teaching methods heavily influence the subjects students go on to select.
肖宇说教学方法很大程度上影响到学生继续选择的一些学科。

2.offer to 提供

President ali abdullah saleh's offer to form a unity government failed to quell the unrest.
总统阿里阿卜杜拉萨利赫提出建立联合政府的方案并没有平静动荡的局势。

If you offer to help people you'll eventually be rewarded.
如果你主动帮助别人,你最终会得到回报。

3.such as 例如;譬如;诸如

What about future steps such as euro bonds?
诸如欧元联盟之类的未来计划怎样?

Imaginary problems such as these are usually hiding real ones.
像这样的臆想的问题通常隐藏真实性的。

4.according to 根据,按照

Again this is according to recently declassified information.
这也还是根据最近解密的信息得知的。

It did not go according to plan.
这个妥协方案并没有按计划执行。