和谐英语

经济学人下载:Gallagher之魂 源于神话的艺术

2014-05-09来源:Economist

1.make use of 使用,利用;假借

Unfortunately, most companies lack the ability to reconfigure and make use of such resources.
可惜,大多数公司都缺乏重新调配、利用这类资源的能力。

To make use of this electrical current, the team connected tiny electrodes to the protocells.
为了利用这种电流,研究组将一个小电极连到原细胞上。

2.cover with 用…遮盖住,用…填满

This point is too important to cover with a few anecdotes.
这个问题太重要了,不能仅用一些逸闻趣事来论证。

Just rub tiger balm on the chest and cover with a warm towel.
因此把老虎油涂抹在胸膛时应该盖上一块热毛巾。

3.such as 例如

Fragile things, such as big banks or debt-laden consumers, tend to break under stress.
脆弱的事物,例如大银行和负债的消费者,面临压力时倾向崩溃。

Ancillary businesses such as derivatives have thrived.
一些配套的业务如金融衍生品已经蓬勃发展了。

4.emerge from 露出;浮现

Simmons hopes to emerge from bankruptcy in the hands of two new private equity firms.
席梦思公司希望依靠两家新兴的私募股权公司从破产中重新站起来。

They are a classic form of stimulus that could help the economy emerge from the housing hangover.
这是一个刺激经济,帮助其从住房危机中复苏的经典方式。