和谐英语

经济学人下载:新奥尔良的洗冤录

2014-06-07来源:Economist
1.link to 与…连接, 联系

And sometimes they link to you incorrectly.
而有时候它们链接到你这里会不正确。

It will be helpful when I need to link to them.
当我想要链接到他们的时候会很有用。

2.fire to 射击

Protesters set fire to government building and burned his likeness in effigy.
抗议者点燃了政府大楼和卡扎菲的肖像。

Aboriginal protesters set fire to an australian flag outside the national parliament in canberra.
澳大利亚土著居民抗议者在堪培拉国家议会外放火焚烧一面澳大利亚国旗。

3.hand over 交出;交付;交给

Foreign companies will not readily hand over their technology or management skills to a chinese partner.
外国公司不会把他们的技术和管理方法交给他们的中国合作伙伴。

Now here's my question: would you hand over your car keys to a perfect stranger?
现在请回答我,你会把你的车钥匙交给一个完全陌生的人吗?

4.wander off 迷失,离开正途

You know he could wander off.
你知道嘛,他可能迷路的。

Don't let the children wander off when visiting.
参观的时候不要孩子们走散了。