和谐英语

经济学人下载:真实的简奥斯汀

2014-06-10来源:Economist
1.such as 例如;譬如;诸如

Fragile things, such as big banks or debt-laden consumers, tend to break under stress.
脆弱的事物,例如大银行和负债的消费者,面临压力时倾向崩溃。

Ancillary businesses such as derivatives have thrived.
一些配套的业务如金融衍生品已经蓬勃发展了。

2.aware of 意识到,知道

People above you need to be aware of what you've accomplished.
高层的人需要知道你有哪些成就。

It's certain that merkel is acutely aware of the price of clinging to principle.
默克尔显然非常明白坚持原则的代价。

3.receive from 从…获得,收到

What benefits do believers receive from christ at the resurrection?
什么好处信徒接受基督在复活?

The support I receive from the fans around the world is so motivating and it is humbling to receive this award once again.
我从世界各地球迷得到的支持,是如此的激励人心,能再次收到这个奖项受之有愧。