经济学人下载:医生的笔迹 注意你笔下的字

1.tend to 趋向；注意

The particles tend to unite.
粒子易于结合。

We all tend to like those similar to us.
我们都倾向于喜欢一些像我们的人。

2.note with 注意到

So many of them asked if they could share the note with people outside the company that I thought I would just do it for them, so here it is.
于是很多人问我是否可以和公司外的人们分享一下，我当然很乐意，现在你们将要看到的就是了。

I recently wrote a post about why you should always stop to listen to music, and this proved to hit the right note with a lot of readers (excuse the pun!).
我最近写了一份公告关于你为什么总是要停下来听听音乐，这篇文章切合很多观众关注的要点。

3.access to 接近；有权使用

You can turn on and off access to any of these groups.
您可以打开或关闭对任何这些组的访问。

Regardless of where we are and what we are doing, we want access to our data.
不管我们身在何处、在做什么，我们都想要访问到我们的数据。

4.such as 比如；诸如

Heroes such as Huang Jiguang will always live in the hearts of the people.
像黄继光这样的英雄人物， 将永远活在人民的心里。

But what if you have a lot of audio material to listen to, such as audio books or podcasts?
但是如果你有很多像有声书或播客这样的音频材料要听，那该怎么办呢？