和谐英语

经济学人下载:气候变化 应对争议

2014-11-17来源:Economist

1.bound to 一定会;束缚于

This scandal is bound to tell against him in the coming presidential election.
在即将到来的总统竞选中这一丑闻必然对他不利。

He could draw men round him and keep them bound to him; while his powerful attraction was there, disruption was out of the question.
他能够把人们吸引到他的周围而且保持他们的忠心;而他的强大吸引力所在之处,就不可能有分裂。

2.sign up 签约雇用,签约参加

If you feel strongly enough about it that you want to sign up, copy it.
如果你对其有足够强烈的感觉,以至于想要签署它,那么就复制它。

We have built enough liveboards to permit casual use: they have been placed in ordinary conference rooms and open areas, and no one need sign up or give advance notice before using them.
我们已经构建了足够多的现场板允许偶尔使用:他们被放置于普通的会议室和开放区域,在使用前不需要签名或者提前予以注意。

3.economic growth 经济增长,经济成长

The economic growth dipped to a low point last year.
去年经济增长速度降至低点。

Modern technology catalyzed tremendous economic growth in China.
现代技术促成了中国经济的巨大发展。

4.refer to 参考;涉及;指的是

He never referred to his sisters in his letters.
他在信里从未提到过他的姊妹。

They referred their plan to the management.
他们将计划提交管理部门。