| 栏目广告位一 |
经济学人双语版|经济学人下载
经济学人下载:一周要闻 欧洲疫情严重 英国首相确诊 韩国选举如期举行
The world this week
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-20
本周要闻Politics
政治Boris Johnson, Britain’s prime minister, who has contracted covid-19, was admitted to intensive care after a deterioration in his b
经济学人下载:产科医师凯瑟琳·哈姆林(1)
Catherine Hamlin, obstetrician, died on March 18th, aged 96
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-20
产科医师凯瑟琳·哈姆林于3月18日去世，享年96岁。The ad in the Lancet called for a gynecologist to set up a midwife
经济学人下载:假面舞会(2)
Guidance for health-care workers is, therefore, clear: wear masks. Advice for members of the public has been more variable.
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-20
因此，对医护工作者的指导方针很明确：戴口罩。对公众的建
经济学人下载:熊彼特企业管理专栏--疫情造成的欧美失业潮(1)
Business
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-17
来源于《商业》版块Schumpeter
熊彼特企业管理专栏You’re furloughed!
你被停职了！Should American job-cullers become more European during the current crisis?
在当前的
经济学人下载:新兴市场需要国际货币基金组织的援助(1)
Leaders
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-17
来源于《社论》版块The IMF
国际货币基金组织Break the glass
击破玻璃Emerging markets are in turmoil. The IMF must step in to help
新兴市场一片混乱。国际货币基金组织必须介-
经济学人下载:假面舞会(1)
Should people wear masks in public to slow the spread of SARS-COV-2?
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-17
人们应该在公共场合戴口罩来减缓SARS-COV-2的传播吗?The World Health Organisation (WHO) says don't bother. The B 
经济学人下载:哄抬物价(2)
Upfront costs would be hard to justify if the virus were quickly snuffed out.
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-17
如果病毒很快被消灭，前期成本将很难被证明是合理的。So in January, the early phase of the outbreak, Ch
经济学人下载:法国大厨米歇尔·鲁克斯(4)
There, as the Waterside Inn reinforced its reputation (and kept its stars) with quenelles de brochet and his own sublime tarte Tatin, he could make a public virtue of being classic
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-15-
经济学人下载:哄抬物价(1)
Much about the pandemic sweeping across the world is unprecedented, but one aspect is all too familiar: price gouging in the wake of a disaster.
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-15
关于这场席卷全球的流行病的许多方面 
经济学人下载:约翰逊语言专栏--和冠状病毒有关的信息传达(2)
How can this inform effective communication over covid-19? It may be tempting for governments to stress the negative: “If you go out you may get sick.” No one wants a bad thing—
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-14-
经济学人下载:约翰逊语言专栏--和冠状病毒有关的信息传达(1)
Books & arts
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-13
来源于《图书与艺术》版块Johnson
约翰逊语言专栏Corona-speak
和冠状病毒有关的信息传达How to frame public health messages so people hear them
如何构建公共卫生信息，让 
经济学人下载:巴托比职场专栏--帮助刑满释放犯减少再犯罪(2)
Around 40% of people at the Televerde corporate office are ex-prisoners. Some released on Friday start work there the next Monday. One former inmate, Michelle Cirocco, who has
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-13-
经济学人下载:法国大厨米歇尔·鲁克斯(3)
Growing up as the son of a charcutier, he had learned whether it was Monday or Tuesday from the smell of boudin or andouillettes on the stairs; and his earliest memory was of beati
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-13 
经济学人下载:新型冠状病毒肺炎和污染
Pollution and disease have long been associated in people's minds. The very word "malaria", for example, means "bad air" in Italian.
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-13
一直以来，人类都认为污染和疾病有联系。例如，&-
经济学人下载:巴托比职场专栏--帮助刑满释放犯减少再犯罪(1)
Business 来源于《商业》版块Bartleby
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-10
巴托比职场专栏Just the job
正需要的东西Getting current and ex-prisoners into work seems to reduce reoffending
让在押犯和刑满释放犯参加工 
经济学人下载:技术行业在危机中的机会(2)
If that happens, the odds are that regulators will do little or nothing to stop a round of consolidation. In America antitrust investigations against Alphabet, Google’s parent, an
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-09
经济学人下载:大宗商品--买方注意(2)
A grand supply agreement between America, Saudi Arabia and Russia might boost the oil price, but only temporarily.
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-09
美国、沙特阿拉伯和俄罗斯之间的一项重大供应协议可能会推高油价，但-
经济学人下载:技术行业在危机中的机会(1)
Leaders
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-08
来源于《社论》版块The technology industry
技术行业Don’t waste a good crisis
不要在危机中浪费好机会Big tech firms are thriving. They should seize the moment and det -
经济学人下载:大宗商品--买方注意(1)
Early in march the oil market's central banker seemed to go berserk.
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-08
三月初，石油市场的中央银行家们似乎暴跳如雷Saudi Arabia, the most powerful member of the Organisation of t -
经济学人下载:法国大厨米歇尔·鲁克斯(2)
No one could make an omelette souffle Rothschild (succulent with apricots, perfumed with Cointreau, his tour de force when he was Cecile de Rothschild's chef for nearly six y
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-07 -
经济学人下载:法国大厨米歇尔·鲁克斯(1)
Michel Roux, transformer with his brother of the British restaurant scene, died on March 11th, aged 78
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-07
大厨米歇尔·鲁克斯于3月11日去世，享年78岁。他和哥哥艾伯特是英国餐厅的变革者。 
经济学人下载:在线艺术展览的优缺点(2)
But not every artist, gallery and form showed to equal advantage in this alternative fair. Not surprisingly, simple two-dimensional works in bright colours came across best. No scu
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-07
经济学人下载:发烧预测(1)
Sticking a thermometer into an armpit, mouth, ear or other body cavity is the most accurate way to take someone's temperature.
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-03
将体温计插入腋窝、口腔、耳朵或其他体腔是测量体温最准-
经济学人下载:在线艺术展览的优缺点(1)
Books&arts 来源于《图书与艺术》版块Art on the internet 在线艺术The online of beauty 在线之美Like all cultural institutions, galleries and art fairs are adapting to a new reality 与
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-03 
经济学人下载:欧元区--撕毁规则(2)
The decision could raise heckles in Germany, where the rule is seen as ensuring that the ECB's purchases do not monetise national debt.
经济学人双语版|经济学人下载2020-04-02
这一决定可能会在德国引起争议，因为该规
| 栏目广告位二 |
手机网站