经济学人双语版|经济学人下载

栏目广告位一

首页 > 英语听力 > 其他品牌英语 > 经济学人双语版|经济学人下载

经济学人双语版|经济学人下载

经济学人下载:Bartleby专栏:心理健康举足轻重(1)

HISTORY is full of jobs that took an immense physical toll on employees,
历史上，对员工们的身体造成重大伤害的工作有很多。from miners and construction workers through to those who
经济学人双语版|经济学人下载 2018-11-05
经济学人下载:一周要闻美驻联合国代表黑莉辞职卡瓦诺就任大法官卡舒吉遇害系谋杀

South Africa’s finance minister, Nhlanhla Nene, resigned after testifying that he had met the Gupta family, which is at the centre of allegations of cronyism and “state capture”
经济学人双语版|经济学人下载 2018-11-02
经济学人下载:澳大利亚最大金融机构正在受审 (2)

They also boosted risky mortgage lending, since brokers' earnings were linked to the size of the loans they sold.
他们还宣传存在风险的抵押贷款，因为经理人的收入和他们销售的贷款
经济学人双语版|经济学人下载 2018-11-02
经济学人下载:讣告:沙特评论家贾马尔·哈苏吉死于谋杀享年59岁(3)

Increasingly, though, he put his native caution to one side.
但哈苏吉天生的谨慎渐消。As the years went on his journalistic career got bumpier, usually because he tried to give a p
经济学人双语版|经济学人下载 2018-11-02
经济学人下载:讣告:沙特评论家贾马尔·哈苏吉死于谋杀享年59岁(2)

The diplomatic round could easily have been his life.
外交谈判可能很容易成为他的生活。Since he had done business studies in America and spoke pretty good English, he became an adv
经济学人双语版|经济学人下载 2018-11-01
经济学人下载:一周要闻韩国前总统李明博被判15年印度"MeToo"愈演愈烈香港拒签英媒记者工作签证

The world this week Politics
本周要闻政治Jair Bolsonaro, a right-wing former army captain, led the race for Brazil’s presidency after a first round of voting. He got 46% of the
经济学人双语版|经济学人下载 2018-11-01
经济学人下载:澳大利亚最大金融机构正在受审 (1)

BANKS often face conflicts of interest when it comes to advising their customers.
当提及为客户提供咨询建议的时候，银行经常面临利益冲突。The regulators who are supposed to stop the
经济学人双语版|经济学人下载 2018-11-01
经济学人下载:讣告:沙特评论家贾马尔·哈苏吉死于谋杀享年59岁(1)

Obituary: Jamal Khashoggi讣告：贾马尔·哈苏吉
The man who spoke out发声者
Jamal Khashoggi, Saudi Arabia's leading commentator, was murdered on October 2nd, aged 59沙特阿拉
经济学人双语版|经济学人下载 2018-11-01
经济学人下载:中国商标:着手解决本土品牌商标侵权纠纷(2)

Since 2014, a Chinese food-and-beverage giant has fought to invalidate the registration of its trademark in Britain by a British citizen of Chinese descent.
自2014年其，一家中国食
经济学人双语版|经济学人下载 2018-10-31
经济学人下载:IPCC发布全球升温报告各国要积极应对气候变暖(2)

The report's message is also beyond doubt: the extra half a degree makes a big difference.
报告所传达的内容信息也不容置疑：这高出来的0.5°C也会带来很大不同。Arctic summers cou
经济学人双语版|经济学人下载 2018-10-31
经济学人下载:中国商标:着手解决本土品牌商标侵权纠纷(1)

PEPPA PIG was the target of China's online censors earlier this year
今年年初小猪佩奇成为中国网络监察的目标，when the pink porcine character for toddlers was coopted by unruly
经济学人双语版|经济学人下载 2018-10-30
经济学人下载:IPCC发布全球升温报告各国要积极应对气候变暖(1)

Leaders
社论Climate change
气候变化The temperature rises
温度上升A new report produces a mixture of alarm and apathy
新报告敲响警钟，对此有人惊慌，有人冷漠For decades scientis
经济学人双语版|经济学人下载 2018-10-30
经济学人下载: 系外行星的卫星探索之旅 (3)

That would give them a better sense of just how massive it is.
这将让他们更好的感知这个物体有多么的巨大。There maybe more to come. The two researchers think they have found a seco
经济学人双语版|经济学人下载 2018-10-30
经济学人下载: 系外行星的卫星探索之旅 (2)

That was intriguing enough for them to be awarded a chunk of coveted observing time on the Hubble Space Telescope, to take a closer look.
这对他们来说足够令人着迷，因为他们可以获得
经济学人双语版|经济学人下载 2018-10-30
经济学人下载: 系外行星的卫星探索之旅 (1)

WRITERS of science fiction have long assumed that the galaxy is teeming with alien planets.
科幻小说的作家们一直都认为星系中存在异形星球。They were correct, but it was only in the
经济学人双语版|经济学人下载 2018-10-26
经济学人下载:《延禧攻略》热播背后:中国人为何爱看宫斗剧(3)

As years passed market forces joined Communist propaganda chiefs as a second boss.
随着时间的推移，市场力量以二把手的身份加入了宣传。Early shows were dominated by male characters
经济学人双语版|经济学人下载 2018-10-26
经济学人下载:一周要闻亚马逊上调英美员工最低时薪 IMF任命新任首席经济学家大众终止奥迪CEO施泰德合同

Volkswagen ended the contract of Rupert Stadler as CEO of its Audi unit, as a criminal investigation continues into his alleged role in VW’s emissions-cheating scandal. Mr St
经济学人双语版|经济学人下载 2018-10-26
经济学人下载:印度的非银行金融 (2)

Few think that a liquidity crisis is the firm's only problem. Even when its credit was good, its projects had a nasty habit of busting their budgets.
少数人认为清偿危机是公司唯
经济学人双语版|经济学人下载 2018-10-25
经济学人下载:《延禧攻略》热播背后:中国人为何爱看宫斗剧(2)

Many Chinese might mock attempts to extract political lessons from "Yanxi Palace" or other recent Qing dramas drawing huge audiences, such as "Ruyi's Royal Love in the Palace".
经济学人双语版|经济学人下载 2018-10-25
经济学人下载:一周要闻通用电气CEO被撤职特斯拉股价摇摆不定本田投资自主驾驶汽车

The world this week
本周要闻Business
商业Investors responded positively to General Electric’s decision to oust John Flannery as chief executive. He had held the job for a
经济学人双语版|经济学人下载 2018-10-25
经济学人下载:《延禧攻略》大热:中国人为何爱看宫斗剧(1)

China
中国Chaguan
茶馆Tremble and obey
战栗与臣服Why stressed-out Chinese fall for melodrama about life in the imperial court
为什么焦虑不安的中国人爱看宫斗剧A bit surprisingly
经济学人双语版|经济学人下载 2018-10-24
经济学人下载:印度的非银行金融 (1)

CAN a big financial firm's credit rating fall from AAA one month—good enough for pension funds and life insurers—to junk the next without causing a crash?
一个大型金融公司的
经济学人双语版|经济学人下载 2018-10-24
经济学人下载:Bartleby专栏:保持冷静下班回家吧(2)

Open-plan offices are particularly bad at providing an environment for calm, creative work, they argue. So "library rules" are imposed at Basecamp.
尤其是敞开式的办公室，更难为创造
经济学人双语版|经济学人下载 2018-10-23
经济学人下载:美国中期选举将至全民医保项目何去何从?(2)

In some alternate America imagined by Pixar the health-care system could simply be reinvented.
在皮克斯设想的另一个美国，医疗保健系统可以简简单单重建。In the real world it would b
经济学人双语版|经济学人下载 2018-10-23
经济学人下载:美国中期选举将至全民医保项目何去何从?(1)

The mid-terms
中期选举"Medicare for all"
“全民医保”How to turn a meaningless slogan into something worthwhile
如何将无意义的口号变得有价值Senators Bernie Sanders, El
经济学人双语版|经济学人下载 2018-10-22