正文
VOA常速英语:Newly Released Travel Restrictions
President Donald Trump issued new travel restrictions on nationals of North Korea, Venezuela and Chad, while continuing to restrict the travel of citizens from five of the six countries included in Executive Order 13780.The new restrictions will take effect on October 18 for nationals of North Korea, Venezuela and Chad.
The government of North Korea does not cooperate with the United States in any respect and fails to satisfy all information-sharing requirements. Therefore, entry into the United States of nationals of North Korea as immigrants and nonimmigrants is suspended.
The government in Venezuela is uncooperative in verifying whether its citizens pose national security or public safety threats; fails to share public safety and terrorism-related information adequately; and has been assessed to be not fully cooperative with respect to receiving its nationals subject to final orders of removal from the United States. Accordingly, the entry into the United States of certain Venezuelan government officials and their immediate family members as nonimmigrants on business, tourist, and business/tourist visas is suspended.
Chad, President Trump noted, was added to the list despite its government being an important counterterrorism partner, because its government is not able at this time to adequately share public safety and terrorism-related information. Accordingly, the entry into the United States of nationals of Chad, as immigrants, and as nonimmigrants on business, tourist, and business/tourist visas, is suspended.
Iran, Libya, Syria, Yemen and Somalia were left on the list of affected countries in the new proclamation issued by the president. But restrictions on citizens from Sudan were lifted.
Iraqi citizens will not be subject to travel prohibitions because of the close cooperative relationship between the United States and the democratically elected government of Iraq.
Citing security, President Trump made clear his reasons for issuing the new travel restrictions in a Tweet, "Making America safe is my number one priority. We will not admit those into our country we cannot safely vet."
相关文章
- VOA常速英语:日增20万确诊病例,印度疫情失控
- VOA常速英语:美国驱逐10名俄罗斯外交官
- VOA常速英语:US Marks One Year of Pandemic Shutdown with Hope, Concern
- VOA常速英语:US Senate Nears Vote on $1.9 Trillion Biden COVID Aid Package
- VOA常速英语:What Is Clubhouse and Why Did It Get So Popular?
- VOA常速英语:Thermal Water Helps Recovering COVID Patients
- VOA常速英语:Deadly Drug Overdoses Epidemic Rages On
- VOA常速英语:International Women’s Day Marks Year of Increased Hardships for Women Worldwide
- VOA常速英语:US States Relax Restrictions, Health Officials Warn Against It
- VOA常速英语:Virginia Starts Reopening Schools for In-Person Learning