VOA常速英语:无人机或便捷人类日常生活

一改在大型建筑物附近提供支架支撑的形象，想象一下一群无人机有条不紊地做着各种家务，从擦窗户到发现问题并解决问题，不一而足。来自英格兰和瑞士的一些科学家给这些无人机进行了编程，让它们可以完成这些工作，方法很简单：添加一个锚和系绳。无人机先是确定锚的位置，然后拉回来收紧绳子，通过导纳控制器来降低自身的高度，停落在完全垂直的位置。这样的做法能让绳子移动，上下移动也没有问题，就像这个无人机一样，能够评估、修复、感知或对表面采样。但这些科学家的目标不只是建筑物而已，他们的目标是无人机能够在各种大型结构上飞行，从隧道到地铁再到矿山，不一而足。无人机的日常工作是检测各种结构。一旦发现异常或者潜在的损坏情况，无人机就会靠近一些，停落在该结构上，以执行检查任务。如果有必要的话，无人机还会派出修复修复专员去往相应的结构物上，完成修复任务。
这些无人机不仅能够持续监测大型结构，而且只要有了这些无人机，日常的评估和维修工作的成本也不会像以前一样高昂。比如，今天还有一种趋势，就是构建支撑结构或者使用直升飞机来执行各种平谷人物。而真正的问题在于：怎样能够提供机器人系统，从而让我们能够以更快的速度完成任务，完成的方式更能因地制宜也更有互动性。
像往常一样，我们担心的是：机器人会取代人类完成许多工作，但这些科学家表示，无人机只是一种工具，不会取代人类。很多人在讨论无人机时依然有负面的看法。但我认为很重要的一点是：我们展现出无人机对正常工作流程到的支持作用、无人机可以怎样的方式来支持人类完成日常工作，从而便捷人类的生活，降低危险性，同时降低操作成本。该科研团队的灵感来自于自然世界——观察家蛛在自己编织的网上上下移动。
感谢收听Kevin Enochs发回的报道。