VOA常速英语:3D技术新应用：给猫咪安假肢

这只幸运的小猫有两条腿，而且，俗话说得好：猫有九条命。去年，有人发现他的时候，他受了伤，后腿部分感染，需要切除。这次切除让这只猫两条腿的长短不一，使他不得不拖着腿在地上行走。这只猫得到了威斯康辛州一家猫咪收容所的收养，这家收容所给他取名为斯塔布斯警官。后来，亚当·斯科菲尔德收养了他。他走路的时候靠踢右腿来保持平衡，但这动作看起来就像是在骑滑板。为了做点什么来帮助斯塔布斯，这家收容所找到了威斯康星大学曼迪逊分校的工程学学生。
他们想到了一个办法，即通过3D打印机来制作新的假肢。这不是虚拟的项目，也不是在设计什么东西。毕竟这是一只真实存在的猫，是我们真实的客户。所以我们要要尽可能以专业的方式来制定计划。但以猫作为假肢的设计对象，这是不容易做到的。斯塔布斯必须要全身打石膏，但它总是想通过扭动来摆脱束缚。
学生们希望他们的设计能帮助到其他的猫。我认为，我们设计假肢的理念可以进一步得到应用。在家里的时候，斯科菲尔德给斯塔布斯装上绑腿式假肢也是费了很大的劲儿。他对假肢的设计感到惊艳，他也希望小猫咪能够适应假肢的存在。斯塔布斯不是人，不会那么听话。斯塔布斯以前流浪街头是否过得开心，我不知道。但我知道它现在很快乐。斯科菲尔德希望新装的假肢能让这只猫的生活更加美好。
感谢收听Deborah Block发回的报道。