VOA常速英语:为女性赋权可推动经济发展

如今，美国国际开发署（USAID）做的许多工作都专注于女性赋权。这是因为女性是经济发展的关键。我们给女性投资了，女性就能给自己的家庭投资，我们就能一起为更好的社会而投资，邦妮如是说道，邦妮是USAID的副署长。因为我们了解到一件事，女性每赚一美元，就会把其中的90美分投入家庭中。
在2019年全球创业峰会上，USAID和海外私人投资公司（OPIC）与女性世界银行业进行了合作，创建了女性世界银行业资产管理的混合金融基金。OPIC将提供2500万美元给该基金，而USAID将贡献50万美元用于催化基金，并提供10万美元用于该基金的技术援助。
该混合基金的创建为USAID提供了一种有效的工具，可以为女性赋权，让女性充分实现自己的经济潜能，同时创建更多自力更生的社群，副署长邦妮如是说道。
如果使用得当的话，混合基金可以为不同领域提供私人资本，会产生积极的影响，产生实际收益。该基金可以开发许多市场，让当地人能够投身于其中，让他们有能力规划、供给经费并为各自的发展挑战实施解决方案。
关于女性世界银行业，我们背后的理念是起到催化剂的作用，这是混合金融的价值，副署长邦妮如是说道。混合金融提供了初始基金，让其他投资者可以带着更多的零度参与其中。
该基金预计募集1亿美元，用于扩张女性接触金融服务的机会。混合金融的手段，其设计的初衷是吸引发展中国家的私人资本，方式是提供保护给金融投资者并降低损失的风险。该基金会提高金融包容性，造福非洲、中东、印度太平洋地区的低收入女性。更多的女性可以借到贷款、提高信用、增加储蓄、购买保险，这对于打破贫困的恶性循环以及促进自力更生是至关重要的。
副署长邦妮表示，通过投资于女性，USAID让许多国家在不接受援助的情况下取得进步，以翻天覆地的方式来解锁人类的潜能。