和谐英语

VOA常速英语:中美贸易战走向不确定

2019-08-13来源:和谐英语
美国市场依然起伏不定,而就在一天前,美国市场还遭遇了今年最严重的一次下滑。此次下滑正值从中国传来的不利消息,包括人民币贬值的消息。
周二,白宫经济顾问拉里·库德洛在接受记者采访时表示,特朗普总统依然希望能与中国签订贸易协议。
特朗普的观点一直都是:我们已经带着诚意谈判了,我们希望继续带着诚意跟中国谈判,但我们很失望,因为中国买入的鸡蛋还不够。
他这里是想保护并捍卫美国经济的。
此前,中国商务部宣布国内公司要停止购买美国的农产品。
此举是为了回应特朗普政府上周宣布美国对3000亿美元的中国商品施加新的关税。
今年对于美国农业来说日子不好过。
我认为,中国延长对美国农产品的施加期会产生影响,我认为,在关税之外,中国政府向国内买家发出了一个信号——他们可以往别处看看。
白宫创设了价值160亿美元的援助项目,对象是因中美贸易战而受到损害的农民。
特朗普总统在推特上宣布他会用更多纳税人交的钱来帮助农民,明年如果有需要的时候,他会这样做。
周一,美国财政部给中国贴了一个标签——汇率操纵国,美国还威胁说要让国际货币基金组织参与进来。
这周的事情是中美贸易冲突一次明显的升级,但这并不令人意外。
中国政府和美国政府最近几个月的表现是——已为僵局进一步停滞或者贸易战升级做好了准备。
两国政府似乎都在等待另一方做出让步。
除了权衡各金融市场之外,中美贸易战也这两个世界最大经济体乃至世界上许多其他国家的经济发展前景。
来自中国的代表团预计下个月与美国政策制定者们会晤。
感谢收听Arash Arabasadi从华盛顿发回的报道。