和谐英语

VOA常速英语:美国驻委内瑞拉代表对委内瑞拉的评价

2019-09-24来源:和谐英语
在尼古拉斯·马杜罗的非法政权统治下,委内瑞拉人民的状况仍然非常糟糕。美国驻委内瑞拉特别代表埃利奥特·艾布拉姆斯在布鲁塞尔对媒体说,从人道主义的角度来看,委内瑞拉是“可怕的”:
“我们知道现在大约有450万难民遍布整个半球,特别是在哥伦比亚、秘鲁和厄瓜多尔。”
委内瑞拉国内的生活条件已经恶化,产妇死亡率上升了65%,94%的家庭生活在贫困之中,90%的医院报告药品短缺。为了帮助那些欢迎委内瑞拉难民的国家,美国最近宣布另外提供1.2亿美元的人道主义援助,这些援助将通过联合国难民署、非政府组织和天主教会等慈善机构分发。自2017财年以来,美国对委内瑞拉地区危机的贡献已超过3.76亿美元。
艾布拉姆斯指出,委内瑞拉人也受到严重的人权侵犯。事实上,联合国人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特最近向联合国提交了第二份报告,详细描述了委内瑞拉正在发生的侵犯人权行为。其中包括数千起法外处决的报道。
前马杜罗政权还卷入了更多的恶性行为,包括窝藏哥伦比亚民族解放军和哥伦比亚革命武装力量等毒品恐怖组织。
艾布拉姆斯说,美国已要求欧盟加入对非法马杜罗政权施加压力的行列。
“我们需要对该政权施加更多的压力,以确保挪威一直主持并目前暂停的这些谈判有一天可能会取得成果,因为我们大家再次拥有同样的(目标);”要使委内瑞拉人民恢复民主和繁荣,这个政权就必须结束。”
美国与其他55个国家一样,委内瑞拉承认反对派领导人胡安·瓜伊多为委内瑞拉合法的临时总统。美国国务卿迈克·蓬佩奥表示,“在委内瑞拉临时总统胡安·瓜伊多、国民大会和人民寻求恢复民主之际,我们与他们站在一起。”