VOA常速英语:从个人故事看美国军队中女性地位的提升

Libby Haynes今年91岁。
75年来，飞机一直是她的最爱。
海恩斯17岁生日时，母亲给了她10美元作为生日礼物，她知道用来做什么。
我上了一节飞行课。
我花了6美元租了一小时的Piper Cub, 3美元租了一小时的教员，1美元租了一本航海日志。
1945年，年轻的利比已经完成了“人民空军巡逻学员计划”的培训课程，成为了一名护士，
但二战后，她决定重返天空。
然后我就有了一个非常强烈的召唤。
这是我唯一能给它起的名字，我注定要加入空军。
我不知道你是说神圣的指引还是什么但这是我一生中做过的最好的决定。
美国军队直到20世纪70年代才招募女性，海恩斯成为了一名航空登记员。
与此同时，她与民航局一起飞行，
并设法买了自己的小飞机，她用来飞回家过周末。
当我用500美元买了这款PG 23的剩余游戏时，我们仍然有学生执照，这是两个月的工资。
她的工作带给海恩斯的不仅仅是职业满足感。
在那里，她遇到了她的飞行员丈夫，但当她怀孕时，她的一个同事向高级军官报告。
海恩斯被迫离开了。
但这并不是针对个人的，美国纪念女性军人协会的玛丽拉·库什曼解释道。
曾经有一段时间，如果你有了孩子，如果你怀孕了，无论你是否结婚了，你都必须离开军队。
库什曼在70年代加入军队，但也无法做她真正想做的事。
我很失望，我不能做更多的事情，我不能做一些其他的事情，我的…那些人正在做的事情。
在20世纪70年代中期，规则改变了，女性被允许驾驶非战斗飞机。
1990-1991年海湾战争之后，这种限制也消失了。

库什曼认为，美军只是意识到他们需要女性。
特别是在全球反恐战争期间，我们开始招入女性，
将他们安置在步兵部队和特种部队，
因为当这些部队进入阿富汗和伊拉克时，由于文化问题，
很明显，如果没有女性的参与，我们是无法成功的。
今天，女性在美国军队中占14%，但这需要多年的战斗才能实现。
让我们的后代知道，穿制服的女性也保证了她们的自由，
我们的决心和站在我们中间的勇敢的男性一样伟大。
两位女性都表示，她们很高兴看到女性在美国军队中的地位，
虽然海恩斯承认她并没有那么较真这些限制。