和谐英语

VOA常速英语:狗狗教我们如何健康地变老

2019-12-13来源:和谐英语
狗和人类是如此的合拍,以至于很多人把它们当成家人。
我无法想象,你知道,我的生活没有他们会怎么样。
所以,你知道,他们只是我生活的一部分。
根据一项宠物主人调查,美国大约有9000万只宠物狗。
华盛顿大学正在招募1万名老年研究人员。
目标是追踪狗狗的一生。
年轻的、年老的、大的、小的、雄的、雌的,在美国各地所有的狗,了解把狗狗健康养到老的生物学和环境。
这所大学正在与德克萨斯农工大学合作。
通过研究生活在人类环境中的宠物狗的衰老,我们可以了解到随着人类变老越来越快怎样关注人类健康。
我们也直接受益于一路上的同伴狗,这对我这个兽医来说是非常重要的。
狗和人的衰老过程大同小异。
他们有相似的基因,也有相似的疾病。
作为宠物,它们也和我们生活在同样的环境。
研究人员将寻找影响人类生活方式的因素,如饮食、活动水平、狗住在哪里,以及遗传和病史。
其中一个目标是找出如何预防与年龄有关的疾病。
传统上,在医学上,我们一直等到人们生病。
才会试着做点什么。
我们试图治愈疾病。
我们试图至少减轻症状。
我们的目标是让狗和人在生病之前尽可能长时间保持健康。
我认为这是一个非常重要的方面直接针对老化的生物学而不是针对个别的疾病。
这些数据将提供给所有的科学家,以鼓励关于改善人类和狗的老年生活的研究。