新概念英语词汇随身听第二册(附字幕)[47-50]

[02:53.45]Lesson 48
[02:55.07]pull
[02:56.46]拔
[02:57.84]My dentist had just pulled out one of my teeth
[03:00.66]我的牙科医生刚刚给我拔掉了一颗牙，
[03:03.48]and had told me to rest for a while.
[03:06.07]叫我休息一会儿。
[03:08.66]He pulled the nail out of the plank.
[03:11.03]他把钉子从板上拔下来。
[03:13.41]The doctor pulled out my cavitary tooth.
[03:15.77]医生把我的臼齿拔了。
[03:18.14]cotton wool
[03:19.56]药棉
[03:20.99]I tried to say something,but my mouth was full of cotton wool.
[03:24.26]我想说点什么，但我嘴里塞满了药棉。
[03:27.54]When the dentist at last removed the cotton wool from my mouth,
[03:30.96]当那位牙医最后将药棉从我嘴里取出时，
[03:34.39]I was able to tell him that he had pulled out the wrong tooth.
[03:37.56]我总算有可能告诉他，他拔了错了牙。
[03:40.73]You can buy cotton wool at the drug store.
[03:43.37]你可以在药店买到药棉。
[03:46.01]She needed some cotton wool to treat her wound.
[03:48.64]她需要一些药棉来处理伤口。
[03:51.26]collect
[03:52.59]收集
[03:53.93]He knew I collected match boxes
[03:56.36]他知道我收集火柴盒，
[03:58.79]and asked me whether my collection was growing.
[04:01.41]于是问我收藏的火柴盒是否在增加。
[04:04.04]He has collected many signatures of famous film stars.
[04:07.26]他已经收集了许多著名电影明星的签名。
[04:10.49]He is interested in collecting stamps.
[04:13.13]他对集邮感兴趣。
[04:15.76]collection
[04:17.19]收藏品
[04:18.61]His collection is beyond comaprison.
[04:20.94]他的收藏品无人可比。
[04:23.26]He showed his collections to his friends.
[04:25.90]他把收藏品拿给朋友看。
[04:28.54]nod
[04:29.86]点头
[04:31.18]In answer to these questions I either nodded or made strange noises.
[04:34.96]作为对这些问题的回答，我不是点头，就是发出奇怪的声音。
[04:38.75]The students nodded their understanding.
[04:41.03]学生们点头表示领会。
[04:43.30]His boss nodded his head in approval.
[04:45.73]他的老板点头表示同意。
[04:48.16]meanwhile
[04:49.63]同时
[04:51.11]Meanwhile,my tongue was busy searching out the hole where the tooth bad been.
[04:54.84]与此同时，我的舌头正在忙着寻找刚拔掉的那颗牙的伤口。
[04:58.58]Meanwhile,she took up two part-time jobs.
[05:01.36]与此同时，她又兼了两份工作。
[05:04.14]I was working;meanwhile,he was having coffee.
[05:07.12]我在工作；而他在喝咖啡。