和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语视频 > 英语新闻视频

正文

普京:无需制裁西方

2014-05-01来源:和谐英语

Russian President Vladimir Putin has said Moscow sees no need for counter sanctions against the West, after the EU and the US unveiled a new round of sanctions on Russia.
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京说,莫斯科认为没有必要对西方采取反制裁措施

But he also said Russia could reconsider the participation of Western companies in its economy, including energy projects.
但他同时表示,俄罗斯可能会重新考虑西方公司参与其经济,包括能源项目。

The Russian president made the statement after a meeting with the leaders of Belarus and Kazakhstan on Tuesday.
俄罗斯总统在周二与白俄罗斯和哈萨克斯坦领导人会晤后发表上述声明。

Putin also reiterated his accusations that the US is orchestrating the Ukraine crisis.
普京还重申,他指责美国正在策划乌克兰危机。

He urged Kiev and anti-government protesters to respect the Geneva agreements, reached on April 17th, and sit down at the negotiation table to defuse the crisis.
他呼吁基辅和反政府示威者尊重于4月17日达成的日内瓦协议,坐到谈判桌前化解危机。