| 栏目广告位一 |
-
澳大利亚选民开始收到同性婚姻的民调选票
Tuesday marks the start of a month-long voluntary vote that could eventually legalize same-sex marriage in Australia.As many as 16 million Australians will receive a mail-in ballot
双语新闻2017-09-13 -
佛罗里达一半地区停电，恢复供电可能要数周时间
More people in the U.S. state of Florida will get to see Tuesday the damage left by Hurricane Irma, while half of the state's population remains without power and roads in many ar
双语新闻2017-09-13 -
佛罗里达宣布飓风警告
Hurricane Irma is barreling towards Florida after raining down death and destruction on the Caribbean.The U.S. National Hurricane Center has issued hurricane warnings for South Flo
双语新闻2017-09-09 -
墨西哥南部8.1级引发小规模海啸
At least three people are dead following an 8.1-magnitude earthquake in southern Mexico that toppled houses in Chiapas state. The quake also triggered a small 0.7-meter tsunami.Rod
双语新闻2017-09-09 -
澳大利亚最高法院驳回对同性婚姻投票的挑战
Australia's High Court has rejected two separate legal challenges to the government's voluntary postal vote that could give lawmakers the go-ahead to legalize same-sex marriage.T
双语新闻2017-09-08 -
飓风艾玛已造成至少7人丧生
The center of powerful Hurricane Irma passed just north of Puerto Rico overnight and was set to go through the waters near the Dominican Republic and Haiti later Thursday while hit
双语新闻2017-09-08 -
柬埔寨反对党领袖被控叛国
Cambodian opposition leader Kem Sokha has been formally charged with treason, and is facing a sentence between 15 to 30 years in jail if convicted.A court in the capital, Phnom Pen
双语新闻2017-09-06 -
川普据信将宣布终止延缓遣返梦想生，有人拟抗议
The White House is expected to announce a decision about Deferred Action for Childhood Arrivals on Tuesday, with early media reports indicating the president will end the program t
双语新闻2017-09-06 -
美国法官批准引渡前巴拿马总统
A U.S. federal judge Thursday approved the extradition of former Panamanian president Ricardo Martinelli to face charges of corruption and spying on his political opponents.Judge E
双语新闻2017-09-02 -
救援团体为逃离若开邦暴力的难民处境感到担心
International refugee agencies and relief workers in Bangladesh and Myanmar are concerned about worsening conditions for the thousands of people who have fled sectarian violence in
双语新闻2017-09-02 -
美军太平洋司令部司令可能被提名出任美国驻澳大使
U.S. President Donald Trump appears to be looking to the military to fill yet another senior post in his administration, according to reports published Wednesday.Citing three unnam
双语新闻2017-09-01 -
连日暴雨造成孟买大楼倒塌
Monsoons have flooded parts of India this week, adding to the toll of a season that has killed more than 1,200 people across South Asia.A building collapsed Thursday in Mumbai, Ind
双语新闻2017-09-01 -
川普：针对朝鲜导弹试射,不排除任何选项
North Korea has acknowledged firing a ballistic missile over Japan, saying it was to counter current joint exercises by South Korea and the United States.In a Wednesday morning dis
双语新闻2017-08-31 -
哈维缓慢撤离德州,洪水威胁不减
The city of Houston will finally get some relief from historic rain Wednesday as Tropical Storm Harvey pulls away from east Texas and makes another landfall in neighboring Louisian
双语新闻2017-08-31 -
朝鲜发射一枚飞越日本的导弹,引起关注
North Korea fired a missile that flew over Japan early Tuesday morning, prompting fresh concern in Tokyo and Seoul.The missile, passing high above Japan about 10 minutes after laun
双语新闻2017-08-30 -
喀布尔银行外发生自杀袭击,5人丧生
A suicide bomber attacked a crowd outside a bank in the Afghan capital of Kabul on Tuesday, killing at least five people and wounding nine others, a city police spokesman confirmed
双语新闻2017-08-30 -
荷兰得到恐袭警报后取消摇滚乐队演出
Officials in the Dutch port city of Rotterdam canceled a performance by the American rock group Allah-Las following a tip from Spanish police that a terror attack may have been imm
双语新闻2017-08-25 -
美国关切埃及人权状况，暂停对埃各项援助
U.S.-Egypt ties, which had improved under President Donald Trump, appeared strained Wednesday after the United States withheld some aid to Egypt over human rights concerns.The U.S.
双语新闻2017-08-25 -
川普在亚利桑那集会上严厉批评媒体
President Donald Trump went on an extended tirade against the media on Tuesday evening, equating reporters with traitors calling them “bad people who “don't like our c
双语新闻2017-08-24 -
美海军官员：海军将解除第七舰队司令的职务
The U.S. Navy is expected to relieve the commander of the 7th Fleet on Wednesday after several collisions involving warships, including one Monday that killed 10 U.S. sailors.Offic
双语新闻2017-08-24 -
美防长访问伊拉克，誓言击溃伊斯兰国
U.S. Defense Secretary Jim Mattis said Tuesday Islamic State's "days are numbered," while cautioning that defeating the militant group is not imminent.Mattis spoke to reporters be
双语新闻2017-08-23 -
美国海军下令暂停行动两天
The U.S. Navy is promising to take "a much more aggressive stance" as it tries to determine what led to a second collision between a U.S. guided-missile destroyer and a commercial
双语新闻2017-08-23 -
美韩开始年度军事演习
The United States and South Korea began their annual military exercises Monday, with officials describing the largely computer-simulated war games as defensive in nature.The drills
双语新闻2017-08-22 -
印度警方调查火车脱轨致23人死亡事故
Police in India are investigating a passenger train derailment that killed 23 people Saturday.Officials say at least six coaches of the Kalinga-Utkal Express derailed and hit each
双语新闻2017-08-22 -
科技公司拒绝为极端团体提供服务
For some white supremacist and neo-Nazi groups, operating online has become much harder in the wake of last week's "Unite the Right" protests in Charlottesville, Virginia, that re
双语新闻2017-08-19
| 栏目广告位二 |
手机网站