美国文化口语秀 第800期:除了换头像还可以这样表白祖国

国庆节马上就要到了，不论你身处中国，还是在异国他乡，一定都心系祖国。今天的节目就一起来聊聊“我爱中国”。

01.National Day
国庆节在英语中可以直接说：
National Day: 国庆节
除了庆祝节日外，大家也非常期待国庆的七天长假：
October break: 十月假期，国庆假期
October break for celebrating Chinese National Day lasts from Oct.1st-7th. 国庆节的假期是十月一日到七日。
周年纪念日在英语中是anniversary，一般前面接数字：
10th wedding anniversary: 十周年结婚纪念日
今年是新中国成立70周年，也可以用到这个词：
70th anniversary of the founding of the People's Republic of China. 中华人民共和国成立70周年。

02.National flag
最近的微信朋友圈里，很多人的头像都加上了一面国旗。
National flag: 国旗
National 表示“国家的”例如：
National anthem: 国歌
一定要记住不是 national song 哦。
微信头像英语可以说：
WeChat profile picture: 微信头像照片
WeChat avatar: 微信头像
其实国外也有这样的情况，人们会给自己的头像加上特定的效果框，以示对节日、活动的支持：
WeChat profile picture frame: 微信头像效果框

03.I love China
说到“我爱中国”的英文，你一定会想到：
I love China. 我爱中国
T恤上常见的爱心印花可以直接读作“I heart…”比如：
I heart China. 我爱中国
另外，“爱国”有一个专用的单词：
Patriotic: /ˌpeɪ.triˈɑː.t̬ɪk/ 爱国的
Patriotic fervor: 爱国热情
一个爱国的人：
Patriot: /ˈpeɪ.tri.ɑːt/ 爱国者
They are very patriotic guys who are willing to give everything for their country. 他们非常爱国，愿为国家奉献一切。

04.China rocks
在称赞祖国繁荣发展的时候，怎么用英语说“厉害”？最容易想到的就是 awesome：
China is awesome. 中国真厉害。
摇滚乐 rock and roll 中的 rock 也有厉害的意思：
China rocks. 中国真厉害。
Adam, you rock！Adam，你真厉害！
这里的rock是动词，直接接在主语后面即可“you rock!”
这些形容词也很适合中国：
China is magnificent. 中国宏伟壮丽。
China is vibrant. 中国生气勃勃。
China is dynamic. 中国充满活力。

05.Chinese culture
很多外国朋友喜欢中国的原因之一就是中国灿烂悠久的历史文化。
Chinese culture is rich and diverse. 中国文化丰富多彩。
China has 5000 years of glorious history. 中国有五千年的辉煌历史。

06.Chinese people & food
另外两个“爱中国”的重要原因：中国人和中国美食！
Chinese people are friendly and hospitable. 中国人友好好客。
Chinese people are open-minded and full of can-do attitude. 中国人思想开明，充满积极乐观的态度。
和千篇一律的美式中餐相比，真正的中国美食品类丰富，做法精致。
Chinese food is exquisite. 中国美食十分精致。

07.Society
最让国人骄傲也令世界赞叹的，就是中国社会的迅猛发展：
China is full of adventures. 中国充满了冒险。
China is full of amazing opportunities. 中国充满了令人赞叹的机遇。