名人教你讲英文：Lying in bed还是laying in bed？

名人教英文：lying in bed还是laying in bed？

众所周知，说谎的英文是lie。lie作这个解释时，现在分词为lying，过去式和过去分词均为lied。不过，lie解作“躺下”、“给平放”、“位于”等意思时，过去式是lay，过去分词是lain，因此很容易和另一动词lay混淆。

lay的现在分词是laying，过去式和过去分词都是laid，有“摆放”、“铺设”、“下（蛋）”等意思。下面的例子显示两者在文法上的分别：

?the cat is lying on the roof. 这里用的是lie的现在分词，和the roof之间有介词on连接。
?i laid the letter on my desk. 这里用的是lay的过去式，直接跟the letter。

lie的其他例子

1. 躺着：the old man has lain motionless in his bed for more than an hour.

2. 位于：lantau island lies to the west of hong kong island.