和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > 英语听力材料

正文

孕妇饮酒会对孩子造成什么影响?

2011-03-24来源:60秒科学

Pregnant women shouldn’t drink. It’s become gospel, because of the danger of fetal alcohol spectrum disorder. Alcohol can disturb the normal development of a fetus, leading to a lifetime of learning disabilities and social problems. But the percentage of children born with the disorder has remained constant, despite the warnings. And not all fetuses of drinking mothers suffer.

Now research with rats has shown why some fetuses are naturally protected. Which could lead to ways to protect the vulnerable ones. The work is in the FASEB Journal. [Laura Sitting et al, Strain-specific vulnerability to alcohol exposure in utero via hippocampal parent-of-origin expression of deiodinase-III]

The key is a gene called Dio3, which governs the levels of thyroid hormone in the brain. If mom passes on a normal Dio3, no problem. And a male fetus that inherits a problem Dio3 variation from mom but a normal Dio3 from dad should be okay. But alcohol can stop dad’s normal Dio3 gene from working. Now mom’s bad Dio3 allows the brain to be flooded with thyroid hormone, damaging the hippocampus.

The hope is that gene screening could ID women whose fetuses would be at-risk, and that dietary supplements or drugs could block alcohol’s effect. And keep a child from suffering from a parent’s addiction.

–Steve Mirsky