| 栏目广告位一 |
-
美国民主党议员欲推增税法案
The world this week -- Business本周国际要闻——商业Democrats in the American Senate tried to pin down proposed tax rises that will pay for a $1.5trn spending bill on welfare and th
经济学人双语版|经济学人下载2021-11-16 -
英国版块--修复铁路
Britain英国版块Trains——Railing against modernity火车，与现代化抗衡的铁轨The meaning of rural railway lines乡村铁路的意义IN THE SILENT ticket office, beneath the half-moon windows o
经济学人双语版|经济学人下载2021-11-16 -
苏丹遭遇了两年内的第二次政变
The world this week -- Politics本周国际要闻——政治Sudan suffered its second coup in two years.苏丹遭遇了两年内的第二次政变。Abdel-Fattah al-Burhan, a former general and the countr
经济学人双语版|经济学人下载2021-11-16 -
美国就业有所恢复--但为何工人还是短缺?
Last month, the private sector picked up momentum, with the leisure and hospitality sector adding 164,000 jobs. The professional business sector grew by 100,000, manufacturing by 6
英语访谈节目2021-11-11 -
美国版块--学习批判性种族理论还能提高学习成绩？
United States美国版块Ethnic studies种族研究Race and class种族和阶级Ethnic-studies lessons benefit low-achieving non-white pupils种族研究课程有利于成绩较差的非白人学生SOME CONSERVAT
经济学人双语版|经济学人下载2021-11-11 -
英国央行行长表示需采取行动控制通胀
The world this week -- Business本周国际要闻——商业Britain’s annual rate of inflation dipped slightly to 3.1% in September, pulled down by a fall in restaurant prices.餐厅价格下调
经济学人双语版|经济学人下载2021-11-11 -
比特币又复活了
Finance and Economics财经版块Crypto assets加密资产Bitcoin bounce比特币反弹A new crypto-linked exchange-traded fund is many things to many people这种新的加密的交易基金对于很多人来说
经济学人双语版|经济学人下载2021-11-11 
美国选举如何影响能源发展
This is Scientific American's 60-second Science, I'm Steve Mirsky.这里是科学美国人——60秒科学系列，我是史蒂夫·米尔斯基。Steve Mirsky: For this energy installment of our pre
科学美国人2021-11-10-
青蛙的声音影响其求偶的偏好
This is Scientific American's 60-second Science, I'm Jason Goldman.这里是科学美国人——60秒科学系列，我是杰森·戈德曼。In the shadow of Huangshan Mountain in southeastern Chi
科学美国人2021-11-10 -
《快速点击》世界科学新闻简报
I’m Scott Hershberger, with Scientific American as an American Association for the Advancement of Science Mass Media Science and Engineering Fellow. 我是《科学美国人》的斯科特·赫
科学美国人2021-11-08 -
美国大选与科技的利害关系
This is Scientific American's 60-second Science, I'm Steve Mirsky.这里是科学美国人——60秒科学系列，我是史蒂夫·米尔斯基。For this last episode in our podcast series on the s
科学美国人2021-11-08 -
为什么美国国会发生暴乱---早前忽视的危险信号
JUDY WOODRUFF: Advance warnings of violence ignored, an unprepared Capitol Police force, a president who for three hours refused to tell the mob to disperse, and hundreds of person
英语访谈节目2021-11-08 -
英国一议员遇刺身亡，警方称是恐怖主义行为
The world this week -- Politics本周国际要闻——政治Police investigating the murder of a Conservative MP in Britain were treating the incident as an act of terrorism.调查英国一名保
经济学人双语版|经济学人下载2021-11-08 -
吃到灭绝——人类食物多样性锐减（上）
Books and Arts -- Book Review文学与艺术——书评Rare foods -- Refined tastes稀有的食物——精致的口味Eating to Extinction. By Dan Saladino.《吃到灭绝》，作者：丹·萨拉迪诺。The French ea
经济学人双语版|经济学人下载2021-11-08 -
吃到灭绝——人类食物多样性锐减（下）
The unhappy fate of the Large White pig is a case in point.大白猪不幸的命运就是一个很好的例子。Picture the quintessential farmed swine -- pink, long-bodied, almost cartoonlike -- a
经济学人双语版|经济学人下载2021-11-08 -
美国通货膨胀的根源
Finance and Economics财经版块Inflation in America美国的通货膨胀Rental resurgence租赁死灰复燃Yet another upward force on American inflation: the housing boom促进美国通货膨胀的另一股
经济学人双语版|经济学人下载2021-11-05 -
智利总统宣布南部两区进入紧急状态
The world this week -- Politics本周国际要闻——政治Chile’s president, Sebastian Pinera, declared a state of emergency for 15 days in two southern regions.智利总统塞巴斯蒂安·皮涅
经济学人双语版|经济学人下载2021-11-05 -
Netflix新剧 黑白科林 如何诠释种族文化障碍
AMNA NAWAZ: Well, the acclaimed film director Ava DuVernay, who's behind projects including "The 13th," "When They See Us," and "Selma," is now the force behind a powerful new
英语访谈节目2021-11-04 -
美国通货膨胀的根源
Finance and Economics财经版块Inflation in America美国的通货膨胀Rental resurgence租赁死灰复燃Yet another upward force on American inflation: the housing boom促进美国通货膨胀的另一股
经济学人双语版|经济学人下载2021-11-04 -
进化——人类创造的生活
Books and Arts -- Book Review文学与艺术——书评Evolution -- Creature comforts进化——生物性舒适Life as We Made It. By Beth Shapiro.《我们创造的生活》，作者：贝丝·夏皮罗。Humans are a
经济学人双语版|经济学人下载2021-11-04 -
巴西总统因防疫不力 被指控多项罪名
JUDY WOODRUFF: A Brazilian Senate committee investigating President Jair Bolsonaro submitted their findings today to the country's attorney general, recommending the president
英语访谈节目2021-11-03 -
进化——人类创造的生活
Books and Arts -- Book Review文学与艺术——书评Evolution -- Creature comforts进化——生物性舒适Life as We Made It. By Beth Shapiro.《我们创造的生活》，作者：贝丝·夏皮罗。Humans are a
经济学人双语版|经济学人下载2021-11-03 -
为应对供应链危机，洛杉矶港口将24小时运营
The world this week -- Business本周国际要闻——商业America’s annual inflation rate climbed again in September, to 5.4%, having dipped slightly in August.美国的年通货膨胀率在8月份
经济学人双语版|经济学人下载2021-11-03 -
疫情带来的工人工资上涨
Finance and Economics财经版块Labour costs工人成本The pandemic pay rise疫情导致工资上涨Wages are surging across the rich world 发达国家的工资正在飙升What it means for the economic r
经济学人双语版|经济学人下载2021-11-03 -
美国债务上限危机缓和
The world this week -- Politics本周国际要闻——政治A congressional stalemate over whether to raise America’s debt ceiling showed signs of easing.国会就是否提高美国债务上限问题陷入
经济学人双语版|经济学人下载2021-11-02
| 栏目广告位二 |
手机网站