正文

经济学人下载:农场上的数据化颠覆

2014-06-26来源:Economist

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

1.set to 开始

Putin appears set to change all that.
但普京明显开始着手要改变这一切。

The fight looks set to drag on.
看来这将会是一场持久战。

2.change to 变成，换成

More traumatic change to the code has come from external pressures.
对这种规范更有伤害性的改变则源自外来压力。

Now mr brewer's final request has brought another change to texas justice.
如今，布鲁尔先生最后的晚餐之请求使德州的司法又一次被改变。

3.plan to 打算,计划

As ceo, what do you plan to reduce?
如今作为CEO，你计划在哪些方面进行简化？

Despite u.s. unemployment hovering around 9.2%, 83% of u.s. start-ups plan to hire in 2011.
尽管美国失业率仍徘徊在9.2%居高不下，但83%的美国初创公司已计划于2011年招兵买马。

4.push into 推进，推动

Japanese firms push into emerging markets
经济学人日本企业推进新兴市场。

The push into brazil and china follows img's success in india.
进入巴西和中国市场之前，img在印度大获成功。