栏目广告位一 |
经济学人双语版|经济学人下载
-
经济学人下载:列克星顿专栏--搅乱德克萨斯州(2)
Managing pandemic politics is easiest in states with stable majorities, as Andrew Cuomo of New York and Mike DeWine of Ohio have shown. It is much harder in more divided ones, espe
经济学人双语版|经济学人下载2020-07-08 -
经济学人下载:列克星顿专栏--搅乱德克萨斯州(1)
United States
经济学人双语版|经济学人下载2020-07-08
美国版块Lexington
列克星顿专栏It’s messing with Texas
搅乱的德克萨斯州Greg Abbott is battling the coronavirus with one hand and his party’s lunatic fri -
经济学人下载:贸易金融(1)
"In warm weather, fewer people wear socks," says Paul Rotstein of Gold Medal International, a wholesaler in New York.
经济学人双语版|经济学人下载2020-07-08
“在温暖的天气,穿袜子的人更少,”纽约批发商Gold Me -
经济学人下载:巴托比专栏--对经济衰退宣战(2)
If these findings are replicated elsewhere, furlough schemes may be adopted in future recessions. Some commentators point to the record of Germany, which suffered a much smaller ri
经济学人双语版|经济学人下载2020-07-06 -
经济学人下载:一周要闻 美国再次制裁叙利亚 洪都拉斯总统确诊 奥斯卡颁奖礼推迟
Boris Johnson, Britain’s prime minister, announced that Britain’s Department for International Development would be folded back into the Foreign Office. British aid wil
经济学人双语版|经济学人下载2020-07-06 -
经济学人下载:白芝浩专栏--失去控制(3)
The new intake of Tory MPS is proving to be surprisingly hard to manage. A veteran observer of the party says that he expected rebellions from Europhile MPS and ageing Brexiteers w
经济学人双语版|经济学人下载2020-07-06 -
经济学人下载:一周要闻 朝鲜炸毁联络办大楼 美洲开发银行"换将" 亚特兰大黑人被枪杀
The world this week
经济学人双语版|经济学人下载2020-07-06
本周国际要闻Politics
政治Brazil reported a record 35,000 new cases of COVID-19 in a day. Even that grim figure is widely regarded as an undercount. India is n -
经济学人下载:白芝浩专栏--失去控制(2)
But fear and charisma only work so long as they are accompanied by competence. The backbenchers who once feared Mr Johnson and Mr Cummings are now more worried about the fury of th
经济学人双语版|经济学人下载2020-07-02 -
经济学人下载:街头女歌手莉莉·利昂(3)
She was closer to her audiences than any film star; she could feel them press round her, watch how they reacted, notice the women with their prams or the passing cyclists pausing t
经济学人双语版|经济学人下载2020-07-02 -
经济学人下载:家庭娱乐专栏--"高原"病(2)
Yet though the disease is everywhere, it is discussed euphemistically. Newcomers are diagnosed as anaemic. As is still the case in the rich world, death is hidden. “You hear nothi
经济学人双语版|经济学人下载2020-07-02 -
经济学人下载:一切的百分之九十(2)
Owners and managers are trying to make confinement more bearable with free internet and wage top-ups,
经济学人双语版|经济学人下载2020-07-02
船主和经理们正试图通过免费互联网和加薪来让禁闭变得更容易忍受,says Andreas Ha -
经济学人下载:白芝浩专栏--失去控制(1)
Britain
经济学人双语版|经济学人下载2020-07-01
英国板块Bagehot
白芝浩专栏Losing his grip
失去控制Boris Johnson’s poor management of the covid crisis is undermining his ability to govern
鲍里斯·约翰逊对新 -
经济学人下载:一切的百分之九十(1)
"I'm not comfortable in my chair with such a crew," says the captain of a cargo vessel in the South Atlantic en route from Bermuda to Singapore.
经济学人双语版|经济学人下载2020-07-01
“和这么一群船员在一起,我坐 -
经济学人下载:家庭娱乐专栏--"高原"病(1)
Books & arts
经济学人双语版|经济学人下载2020-06-30
文艺版块Home Entertainment
家庭娱乐栏目Illness in literature
文学中的疾病Climb every mountain
攀爬每一座山A classic German saga of high-altitude sickness is oddly -
经济学人下载:街头女歌手莉莉·利昂(2)
When she first put a toe on the streets, in the mid-1930s, there were 30 others. It was a competitive business, but she could not cut her prices; at 20 francs a go, she needed to s
经济学人双语版|经济学人下载2020-06-30 -
经济学人下载:北极探险(2)
And changing they are, for the extent of the Arctic sea ice in summer has declined by 30% in the past 30 years, and that loss is accelerating.
经济学人双语版|经济学人下载2020-06-28
它们正在发生变化,因为在过去的30年里 -
经济学人下载:硅谷中的种族问题(2)
Yet corporate activism will amount to little if tech firms and their financiers do not change how they operate, says Sydney Sykes, co-founder of BLCK VC, a group on a mission to sw
经济学人双语版|经济学人下载2020-06-28 -
经济学人下载:疫情使美国产妇做出新选择(2)
Beyond the pandemic, American women face two problems that licensed midwives can help with. First, America is one of only 13 countries where the maternal mortality rate increased b
经济学人双语版|经济学人下载2020-06-28 -
经济学人下载:重播"六号特殊犯人"--他不只是一个数字(2)
It is easy to over-analyse “The Prisoner”, and many fans have. A banner at a recent anti-lockdown march in London proclaimed (but garbled) Number 6’s cry of defiance: “I am not
经济学人双语版|经济学人下载2020-06-28 -
经济学人下载:北极探险(1)
There is "lockdown". And then there is lockdown.
经济学人双语版|经济学人下载2020-06-28
船只“封锁”。国家封锁。Those who have spent the past weeks allowed out only to exercise and visit the shops
那些在过去 -
经济学人下载:街头女歌手莉莉·利昂(1)
Lily Lian (née Liliane Lebon), the last chanteuse on the streets of Paris, died on May 24th, aged 103
经济学人双语版|经济学人下载2020-06-28
莉莉·利昂(原名莉莉安·勒邦)是巴黎最后一位街头女歌手,她 -
经济学人下载:硅谷中的种族问题(1)
Business
经济学人双语版|经济学人下载2020-06-28
商业版块Race in Silicon Valley
硅谷中的种族Beyond the pale
出格The technology industry faces up to its diversity problem
科技产业面临多元化问题To get a sense of divers -
经济学人下载:四十亩地和一头骡子(2)
Other approaches lead to much bigger sums. One calculates the difference between what slaves were given by way of maintenance, and what free workers were paid.
经济学人双语版|经济学人下载2020-06-28
其他方法的赔偿金额更 -
经济学人下载:疫情使美国产妇做出新选择(1)
The pandemic is making America rethink its shunning of midwifery
经济学人双语版|经济学人下载2020-06-24
这场疫情致使美国重新思考它对接生的回避In a normal year, Robina Khalid might take on 70-80 clients at her midwifery -
经济学人下载:重播"六号特殊犯人"--他不只是一个数字(1)
Books & arts
经济学人双语版|经济学人下载2020-06-24
文艺板块Home Entertainment
家庭娱乐栏目Rewatching “The Prisoner”
重播《六号特殊犯人The Prisoner》He was not a number
他不只是一个数字Confinement is not
栏目广告位二 |