VOA常速英语:President Trump mourned the victims of a school shooting in Texas

Unfortunately I have to begin by expressing our sadness and heartbreak over the deadly shooting at Santa Fe High School in Texas just took place moments ago.We’re closely monitoring the situation and federal authorities are coordinating with local officials.This been going on too long in our country, too many years, too many decades now.
不幸的是，我必须首先表达我们对德克萨斯州圣菲高中枪击案的悲伤和心碎。我们正在密切关注局势，联邦当局正在与当地官员进行协调。这些事在我们国家发生太久了，太多年了，几十年如一日。

We grieve for the terrible loss of life and send our support and love to everyone affected by this absolutely horrific attack to the students families, teachers and personnel at Santa Fe High.We’re with you in this tragic hour and we will be with you forever.My administration is determined to do everything in our power to protect our students,secure our schools and to keep weapons out of the hands of those who pose a threat to themselves and to others.
我们为这可怕的人员伤亡而悲痛，并向所有受到这一恐怖袭击的人提供我们的支持和爱心，这对圣塔菲高中的学生家庭、教师和人员构成了严重的恐怖袭击。在这悲痛的时刻，我们与你同在，我们将永远与你同在。我的政府决心尽一切力量保护我们的学生，保护我们的学校，把武器从那些对自己和他人构成威胁的人手中夺去。

Everyone must work together at every level of government to keep our children safe. May God heal the injured and may God comfort the wounded and may God be with the victims and with the victims’ families,were a sad day, very very sad.
每个人都必须在各级政府工作，以保障我们的孩子的安全。愿上帝医治受伤的人，愿上帝保佑伤者，愿上帝与受害者和受害者家属同在，那是一个悲伤的日子，非常非常地令人悲伤。