和谐英语

VOA常速英语:西语裔传统月

2019-09-23来源:和谐英语

In the thirty days between September 15th and October 15th, the United States observes National Hispanic Heritage Month, celebrating the histories, cultures and contributions of those United States citizens whose ancestors came from Spain, Mexico, the Caribbean and Central and South America.
In 1968, then-President Lyndon B. Johnson, intent on paying tribute to the United States’ southern neighbors, proclaimed the week including September 15th and 16th to be National Hispanic Heritage week. The date was specifically chosen because, as stated in the white House proclamation that established the observance, September 15th marks the Independence Day of 5 South American countries--Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua and Costa Rica—and September 16 is Mexico’s Independence Day.
Twenty years later, President Ronald Reagan extended the observance to cover the 30-day period from September 15 to October 15.

People of Hispanic heritage have had a profound influence on the United States, contributing significantly to its development.
In 1565, long before any other European set foot on what is today the continental United States, the first Spanish settlers built Fort St. Augustine in Northern Florida. Today, St. Augustine is still a thriving town, the country’s oldest continuously occupied city.
In the West, a string of missions along California’s coast grew into some of the world’s great cities, from San Diego and Los Angeles in the South to Sacramento and San Francisco in the North. And in the South West, Mexican vaqueros herded cattle across the great grass plains North of the Rio Grande over two centuries before the first Texas cowboys began their cross-country cattle drives.
“Hispanic Americans embody American values: devotion to faith and family, commitment to hard work, enterprise and community service, and a fierce patriotic pride,” said President Donald Trump.
“Throughout all 50 states, Hispanic Americans enrich our nation in countless ways — from small businesses to support our neighborhoods, and to innovations that improve our lives, and through military service that protects our people and our great American flag,” he said.
“Today and every day, we honor, cherish, and celebrate Hispanic American workers, families, students, businesses, and leaders.”