栏目广告位一 |
-
杜特尔特:我会告诉川普人权“免谈”
Philippine President Rodrigo Duterte said Wednesday that if U.S. President Donald Trump brings up human rights when they meet later this week, he'd tell the American leader to "la
双语新闻2017-11-10 -
美国国会共和党税改将增加国债1.7万亿美元
An independent analysis has concluded the U.S. tax overhaul being advanced by Republican leaders in the House of Representatives would add $1.7 trillion to the country's debt duri
双语新闻2017-11-10 -
美国谴责伊朗支持也门反叛武装
The White House is calling for the United Nations to examine Iran's role in the conflict in Yemen, alleging the Iranian government is perpetuating the fighting in order to "advanc
双语新闻2017-11-09 -
媒体报道:三名美国大学生篮球运动员在中国被捕
U.S. media reports say three American college basketball players were arrested in China for allegedly shoplifting from a store in Hangzhou, China.ESPN reported Wednesday three play
双语新闻2017-11-09 -
德州教堂枪杀案凶手的武器:AR-15式步枪
The shooter in a Texas church that killed 26 people Sunday used a Ruger AR-556, which is a variant of the AR-15 rifle — the most popular rifle in America.Various versions of
双语新闻2017-11-08 -
沙特谴责伊朗从也门发射导弹是战争行为
Saudi Arabia says its archrival Iran may have committed an "act of war" when Iranian-backed Houthi rebels in Yemen fired a missile at Riyadh.The Saudis intercepted the missile fire
双语新闻2017-11-08 -
在尼日尔被杀美军士兵军装被剥血迹斑斑
A Nigerien man who says he found three of the four U.S. soldiers killed in Niger last month says the bodies were bloodied and stripped of their uniforms.Adamou Boubacar told VOA's
双语新闻2017-11-05 -
美国女议员称受到性骚扰,但不愿说出骚扰者
A number of female members of Congress told the Associated Press on Friday that they had been sexually harassed by male colleagues in incidents that occurred years or even decades
双语新闻2017-11-05 -
伊斯兰国:纽约驾车袭击者是其战士
The Islamic State has claimed Sayfullo Saipov, the 29-year-old Uzbek immigrant who killed eight people in New York City earlier this week with a truck, as one of its own.The terror
双语新闻2017-11-04 -
美国考虑重新把朝鲜列入支持恐怖主义国家名单
The United States is considering designating North Korea a state sponsor of terrorism, the White House national security adviser said Thursday, a move meant to put additional finan
双语新闻2017-11-04 -
加泰罗尼亚领导人在西班牙出庭
A group of leaders from Spain's Catalonia region appeared in two Madrid courts Thursday to answer charges of rebellion, sedition and embezzlement connected to their push for Catal
双语新闻2017-11-03 -
韩国:朝鲜可能在准备新一次核试验
South Korea's intelligence agency says the North may be preparing to conduct another missile test, just days before U.S. President Donald Trump’s Asia trip.Officials with th
双语新闻2017-11-03 -
美国预计在联合国停止对古巴禁运决议上投反对票
The United States is expected to vote "no" when the U.N. General Assembly considers a resolution later Wednesday calling for an end to the U.S. economic embargo against Cuba.In a s
双语新闻2017-11-02 -
路透:美国秘密外交尝试与朝鲜直接对话
Reuters news agency says the United States is pursuing direct diplomacy behind the scenes with North Korea, despite the ongoing war of words between President Donald Trump and Pyon
双语新闻2017-11-02 -
澳大利亚太平洋难民收容中心最后一批难民拒接撤离
More than 600 asylum seekers are refusing to leave an Australian-run refugee detention center Tuesday, fearing they may be subjected to violence by local residents.The detainees ar
双语新闻2017-11-01 -
泰国吊销被罢免的前总理的护照
Thailand says it has revoked the passports of ousted Prime Minister Yingluck Shinawatra, who fled the country last month before facing sentencing in connection with a botched rice
双语新闻2017-11-01 -
美三个航母战斗群十年来首次同时现身太平洋
The United States appears to be flexing its military might in the Pacific, sending three aircraft carriers to the region for potential exercises.Pentagon officials Thursday downpla
双语新闻2017-10-28 -
川普以国家安全为由宣布暂缓解密数百份肯尼迪遇刺文件
Hours before a legal deadline for the release of all documents relating to President John F. Kennedy's assassination, President Donald Trump has ordered that hundreds of the files
双语新闻2017-10-28 -
肯尼亚2017年总统大选重新投票
Kenyans are casting their ballots in the repeat of the East African nation's presidential election, despite calls from the opposition leader to boycott Thursday's repeat vote.The
双语新闻2017-10-27 -
美民权组织针对美国航空公司发布旅行警告
The U.S.'s oldest civil rights organization, the NAACP, is warning black flyers to exercise caution when flying American Airlines after a string of "disturbing incidents."The NAAC
双语新闻2017-10-27 -
蒂勒森星期三访问印度
U.S. Secretary of State Rex Tillerson is holding talks Wednesday with Indian Prime Minister Narendra Modi and other leaders in New Delhi, where tensions between India and Pakistan
双语新闻2017-10-26 -
川普政府恢复接纳难民但是审查更严格
U.S. President Donald Trump has signed an executive order resuming the admission of refugees into the country, but imposed tougher scrutiny on nationals from 11 countries identifie
双语新闻2017-10-26 -
美越战军医获得荣誉勋章
President Donald Trump awarded the Medal of Honor to a retired Army captain during a White House ceremony on Monday. The event occurred as the president is embroiled in a controver
双语新闻2017-10-25 -
尼日尔村民被怀疑故意拖住遭伏击的美特种兵
A local official and an analyst say residents of the Niger village where four Green Beret soldiers were killed this month may have delayed the soldiers while an ambush was set up a
双语新闻2017-10-25 -
笔记本电脑可能会被禁止托运
The U.S. Federal Aviation Administration has filed a suggestion with the United Nations to stop allowing airline passengers to stow laptops in their checked baggage, saying it coul
双语新闻2017-10-22
栏目广告位二 |