| 栏目广告位一 |
-
伦敦袭击后英国领导人态度坚定
British Prime Minister Theresa May struck a defiant tone after an attacker killed four people and injured about 40 others near Britain's Parliament in London, saying people should
双语新闻2017-03-24 -
美国和韩国表示朝鲜导弹试射失败
The United States and South Korea say a North Korean missile test Wednesday ended in failure.A spokesman for the U.S. Pacific Command said the missile appeared to have exploded wit
双语新闻2017-03-23 -
蒂勒森计划缺席北约外长会议引发批评
U.S. Secretary of State Rex Tillerson has come under fire for a decision not to attend next month's NATO foreign ministers meeting in Brussels, and for an announcement that he wil
双语新闻2017-03-23 -
戈萨奇面临党派划界的确认听证质询
President Donald Trump's Supreme Court nominee, federal appellate Judge Neil Gorsuch, faces questioning Tuesday from a sharply divided Senate panel on the second day of his confir
双语新闻2017-03-22 -
FBI局长反驳川普有关奥巴马监听的指控
FBI Director James Comey has debunked President Donald Trump's explosive claim that former President Barack Obama wiretapped him in the weeks before last year's presidential elec
双语新闻2017-03-22 -
美参议院将为确认最高法院大法官人选听证
The U.S. Senate is holding its first confirmation hearing Monday for Neil Gorsuch, the judge President Donald Trump has nominated to fill a long vacancy on the Supreme Court.The co
双语新闻2017-03-21 -
国会资深议员说：没有奥巴马下令窃听川普的证据
The White House is continuing to stand by President Donald Trump's insistence that former President Barack Obama wiretapped his phones at Trump Tower in New York.Spokesman Sean Sp
双语新闻2017-03-18 -
土耳其外长警告宗教战争来到欧洲
Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu is warning of “religious wars” coming to Europe in response to the re-election of Mark Rutte as Dutch Prime Minister.Cavusoglu
双语新闻2017-03-18 -
联邦法官下令暂不执行川普的旅行限令
An angry President Donald Trump promised to fight all the way to the Supreme Court, if necessary, after a federal judge in Hawaii put his revised travel ban on hold Wednesday, hour
双语新闻2017-03-17 -
荷兰首相鲁特击败民族主义挑战者
Early results from the Netherlands election say Prime Minister Mark Rutte's party has won the most seats in parliament, defeating that of anti-immigrant, anti-Islam nationalist Ge
双语新闻2017-03-17 -
土耳其暂停与荷兰的高层往来
Turkey said Monday it is suspending high-level ties with The Netherlands as part of a series of sanctions protesting moves by Dutch authorities to bar Turkish ministers from holdin
双语新闻2017-03-15 -
苏格兰民族主义者寻求再次举行独立公投
Scotland’s first minister took a step closer Monday to breaking up the United Kingdom by announcing she intends to begin the legal process of holding a new independence refer
双语新闻2017-03-15 -
美众议院委员会要求川普提出监听指控的证据
The U.S. House Intelligence Committee is calling on President Donald Trump to produce evidence by Monday on his so-far unfounded claim that his phones at Trump Tower in New York we
双语新闻2017-03-14 -
法总统候选人为反犹太漫画道歉
France's troubled conservative presidential candidate Francois Fillon has apologized for his party's anti-Semitic tweet of rival Emmanuel Macron."The political battle is tough en
双语新闻2017-03-14 -
美国六个州挑战川普新的旅行限令
Six U.S. states are challenging President Donald Trump's revised executive order banning travel from six Muslim-majority countries.The state of Hawaii already has filed suit, argu
双语新闻2017-03-11 -
中国对川普商标申请的处理引发伦理担忧
China has given preliminary approval to a raft of trademark requests from President Donald Trump's business empire, renewing concerns of ethics watchdogs that the president's pri
双语新闻2017-03-11 -
美国指责俄罗斯部署导弹违反军控协议
The United States has publicly accused Russia for the first time of deploying a cruise missile in violation of a 30 year-old arms control agreement.Joint Chiefs of Staff Vice Chair
双语新闻2017-03-10 -
有消息称洪博培将被提名美驻俄大使
News outlets report that Jon Huntsman, who served as ambassador to China under former U.S. President Barack Obama, will be nominated by President Donald Trump as the nation's envo
双语新闻2017-03-10 -
围绕俄罗斯干预美国大选的调查将举行首次公开听证
The House Intelligence Committee will probe Russian interference into the U.S. election in public for the first time during a hearing March 20, committee chair Representative Devin
双语新闻2017-03-09 -
德国和土耳其谋求缓和紧张关系
German Foreign Minister Sigmar Gabriel said Wednesday that his country and Turkey want to see their relations improve.He spoke to reporters in Berlin where he hosted a meeting with
双语新闻2017-03-09 -
萨德系统开始部署，中韩关系紧张升级
The U.S. deployed the first elements of its Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) missile defense system to South Korea Tuesday, one day after North Korea launched at least f
双语新闻2017-03-08 -
马来西亚和朝鲜外交紧张升级
Malaysia is barring all North Koreans, including diplomats and embassy staff, from leaving the country, while North Korea is banning all Malaysians from leaving its territory, as t
双语新闻2017-03-08 -
朝鲜导弹落在日本水域
North Korea fired four ballistic missiles Monday, three of which landed in Japanese waters, Japanese Prime Minister Shinzo Abe said."North Korea today fired four ballistic missiles
双语新闻2017-03-07 -
联邦调查局局长要求司法部对奥巴马窃听川普之说提出异议
U.S. Federal Bureau of Investigation Director James Comey has asked the Justice Department to dispute President Donald Trump's allegation that former President Barack Obama ordere
双语新闻2017-03-07 -
美司法部长塞申斯回避有关俄罗斯插手选举的调查
U.S. Attorney General Jeff Sessions has recused himself from any federal investigation of alleged Russian meddling into the 2016 presidential election.Sessions met with reporters T
双语新闻2017-03-04
| 栏目广告位二 |
手机网站