疯狂英语口语现场 Un04_1
2009-09-12来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
[09:42.97]别犹豫了。我们需要偶尔出去一次。
[09:45.85]We have been working hard, haven’t we?
[09:47.93]我们工作这么努力,不是吗?
[09:50.00]Lili: Maybe you’re right. When do you plan to go?
[09:52.43]——也许你说得对。你计划什么时候去?
[09:54.86]George: The sooner the better! I can’t wait!
[09:56.90]——越快越好!我等不及了!
[09:58.94]Lili: Oh, I don’t know where we’re going yet.
[10:01.00]——噢,我还不知道我们去哪里呢。
[10:03.06]George: As long as we’re going, you can decide where to go.
[10:05.39]只要我们去,你就可以决定我们去哪。
[10:07.71]I trust your judgments. I know you miss Chinese food,
[10:10.30]我相信你的判断力。我知道你想吃中国菜,
[10:12.88]so we can eat at a Chinese restaurant this time.
[10:14.91]所以这次我们可以去一个中国饭店吃饭。
[10:16.93]Lili: Let’s go to Chicago. We can have lunch in Chinatown.
[10:19.56]我们去芝加哥吧。我们可以去唐人街吃午饭。
[10:22.18]Then we can go to a ball game at Wrigley Field!
[10:24.52]然后我们可以去瑞格蕾球场看一场球赛。
[10:26.86]George: You have such good ideas!
[10:28.74]你的主意真好!
[10:30.62]4 Words and Expressions
[10:34.46]1. casino
[10:36.80](有跳舞、音乐等娱乐的) 赌场
[10:39.14]2. drag
[10:40.97]拉,拖;拖着(脚等)行进
[10:42.80]3. hit
[10:44.48]打,打击;击中
[10:46.16]4. Bangkok
[10:48.23]曼谷(泰国首都)
[10:50.29]5. on the move
[10:52.21]在活动中;在进行中
[10:54.13]6. Indonesia
[10:56.05]印度尼西亚
[10:57.97]7. patronize
[11:00.35]资助,光顾,惠顾
[11:02.73]8. doctorate
[11:04.56]博士头衔,博士学位
[11:06.38]9. better off
[11:08.46]景况较佳;更有余裕
[11:10.54]10. van
[11:12.31]有盖小货车;箱形客货两用车
[11:14.09]11. recreation
[11:16.11]消遣;娱乐,游戏
[11:18.14]12. judgment
[11:22.67]审判;判断力,辨别力