当服务员和你说“Say when”,并不是在问你时间!理解错就尴尬了
2020-07-16来源:和谐英语
如果服务员和你说Say when,
你知道是什么意思吗?
你又该如何回答呢?
生活中有许多实用地道的表达,
学会了会让你的英语更地道!
今天我们就一起学习一下
Say的实用短语吧!
Say when≠说什么时候
一般在饭店,服务员在给你斟酒或者倒水的时候,会对你说say when,意思是说什么时候不要了,招呼一声,他就停止不倒了!
例句:
How much whisky do you want? Say when.
你要多少威士忌酒?够了请告诉我。
Say no more=(别说了)我懂的
当别人没有直接说出来,但是你明白是什么意思的时候用
例句:
Say no more. I have exactly what you want.
不必说了。我知道你想要什么。
I'll say!=我同意,说得对,当然
当你强烈赞同别人的观点或者说法的时候用
例句:
Does he eat a lot?
他很能吃吗?
I'll say!
当然!
Say cheese! /tʃiːz/=笑一笑
我们中国人照相为了保持微笑,喊"茄子",外国人喊"cheese"
例句:
Yeah, you look good. Now, say cheese!
是啊,你看起来很好。来,笑一个!
相关文章
- Put my foot in my mouth 可不是“要把脚放进嘴里”!
- Do是做,time是时间,那你知道Do time是什么意思吗?
- “首付”英语怎么说?可不是First pay!
- “My phone is a lemon”的意思可不是“我的手机是柠檬”!真正的意思你绝对想不到!
- “Good egg”的意思可不是“好鸡蛋”,理解错就尴尬了!
- “Have two left feet”的意思可不是“有两只左脚”!理解错就尴尬啦
- “Are we good?”可不是问“我们好吗?” 真正的意思竟然是这样!
- “You're the doctor”的意思可不是说“你是医生”!理解错就尴尬了!
- “Apples and oranges”可不是“苹果和橙子”!真正的意思差远了!
- “Rain on me”可不是“在我身上下雨”,请好好珍惜对你这么说的朋友!