栏目广告位一 |
-
一票难求!暑期博物馆游成“顶流”
近期,随着各年龄层的学生群体相继放假,亲子游迎来高峰。和气温一样,各旅游目的地的博物馆同样热得发烫,各大热门馆“一票难求”。As students of all ages in China have started their su
英语阅读|英语阅读理解2024-07-10 -
民调显示:越来越多美国人不再相信“美国梦”
一项最新民调显示,越来越多美国成年人不再相信“美国梦”(即每个美国人都有机会为自己创造更好生活的理想)。而美国年轻人对美国的未来尤其悲观,60%的美国年轻人认为“美国梦”已成过去式,或者从来都
英语阅读|英语阅读理解2024-07-09 -
国家将加速推进数字经济发展
日前召开的国务院常务会议指出,国家将重磅部署数字经济,促进数字技术和实体经济深度融合,持续优化数字经济发展环境,促进平台经济持续健康发展。China will employ a raft of well-focused policy st
英语阅读|英语阅读理解2024-07-09 -
报告:中国人工智能大模型数量全球占比36%
7月2日,《2024全球数字经济白皮书》在2024全球数字经济大会主论坛上发布。数据显示,截至2024年第一季度,全球人工智能企业近3万家,美国占全球的34%,中国占全球的15%。全球人工智能大模型的数量已达132
英语阅读|英语阅读理解2024-07-07 -
研究表明,这些超加工食品可能会缩短你的寿命
一项新研究表明,食用过多超加工食品可能会缩短寿命。Eating higher levels of ultraprocessed food may shorten lifespans by more than 10%, according to a new, unpublished study of over 50
英语阅读|英语阅读理解2024-07-07 -
揭秘:为什么奶制品往往放在超市后侧?
你有没有发现,当你打算去超市买些奶制品时,你往往要穿过一排排琳琅满目的货架,直到最里头才能拿到你要买的东西。为什么商家要把需求量这么大的商品摆放在最里侧呢? Milk is one of the most com
英语阅读|英语阅读理解2024-07-07 -
世界银行和巴克莱银行上调中国增速预期
伴随着中国经济企稳向好的势头逐渐巩固,近期世界银行和巴克莱银行等机构纷纷上调了对于中国经济增长的预期。 Foreign institutions have raised their forecasts for China's economic growth th
英语阅读|英语阅读理解2024-07-07 -
上半年全国各口岸入境外国人1463.5万人次
国家移民管理局5日发布2024年上半年移民管理工作主要数据。据统计,上半年全国各口岸入境外国人1463.5万人次,同比增长152.7%。其中通过免签入境854.2万人次,占比52%,同比增长190.1%。国家移民管理局
英语阅读|英语阅读理解2024-07-07 -
愤怒对身体的伤害远超你想象
生气远比你想象的更伤身。你可能不知道,愤怒会导致便秘、胃痛、腹胀,增加心脏病发作的风险,甚至会损害大脑认知功能。 Anger is bad for your health in more ways than you think.
英语阅读|英语阅读理解2024-07-07
愤怒会损害 -
大蒜可能是控制血糖与胆固醇的秘密武器
蒜味难闻,但是大蒜对健康却很有好处。新研究表明,定期吃点大蒜有助于控制血糖和胆固醇。Whether it's freshly diced, sprinkled, or infused in oil, regularly adding some garlic to your d
英语阅读|英语阅读理解2024-07-03 -
瑞士洛桑国际管理发展学院院长:中国市场仍蕴含“巨大机遇”
The world needs a strong Chinese economy, and its domestic market still offers "massive opportunities," particularly in the clean energy, digital technology and advanced materials
英语阅读|英语阅读理解2024-07-03 -
报告:美国种族主义痼疾难愈,医疗不平等致少数族裔健康状况恶化
据美国国会山报网站日前报道,一份由美国国家科学院、工程院和医学院发布的报告,揭示了美国社会根深蒂固的种族主义对少数族裔群体健康的影响。报告指出,结构性种族主义及环境因素,是导致美国少数族裔
英语阅读|英语阅读理解2024-07-03 -
1-5月我国软件业务收入保持两位数增长
近日,工信部发布2024年1—5月软件和信息技术服务业经济运行情况。数据显示,1—5月我国软件业务收入和利润均保持两位数增长,业务收入为49317亿元,同比增长11.6%。China's software and
英语阅读|英语阅读理解2024-07-03 -
神奇的变声器:尖叫和怒吼秒变温柔平和的声音
在呼叫中心上班,免不了经常面对客户的怒吼和指责,长此以往确实会令人崩溃。为了减轻呼叫中心员工的压力,日本一家公司研发出了一款人工智能变声器,可以检测出愤怒的尖叫声并将其转化为语调温柔的声音
英语阅读|英语阅读理解2024-06-25 -
凯度报告:中国全球化品牌总体品牌力创新高
近日,咨询机构凯度联合谷歌发布《2024凯度BrandZ中国全球化品牌50强》榜单及报告,展示中国品牌在国际市场的最新发展态势。报告显示,中国全球化品牌50强的总体品牌力同比提升17%,创下历年来新高,彰显
英语阅读|英语阅读理解2024-06-25 -
五部门:鼓励限购城市放宽车辆购买限制,增发购车指标
近日,国家发展改革委等五部门联合印发《关于打造消费新场景培育消费新增长点的措施》。《措施》提出,鼓励限购城市放宽车辆购买限制,增发购车指标。Chinese cities with restrictions on vehicle pu
英语阅读|英语阅读理解2024-06-25 -
美企高管:对华加征关税阻碍美国绿色转型
The largest U.S. renewable energy company, NextEra Energy Resources, has cautioned President Joe Biden against imposing additional tariffs on Chinese clean energy technologies, arg
英语阅读|英语阅读理解2024-06-24 -
日本超市推出“超慢收银台” 销售额意外提升10%
在效率至上的现代社会,在超市结账也变成了一件让人焦虑的事,尤其对于老年人和行动不便的人来说。于是日本一家超市推出了“超慢收银台”,在这里顾客可以安心地数钱找零,绝不会被催促,结果这
英语阅读|英语阅读理解2024-06-24 -
夏天切勿随意投喂狗狗水果 你知道哪些水果狗狗不能碰吗?
养狗人都知道,均衡和营养丰富的膳食对爱犬的健康至关重要。除了提供日常饮食外,主人还可以给狗狗喂食适量水果作为零食。美国兽医莎拉·戈尔曼称,“水果含有必需的维生素和矿物质,可以提高狗的免疫力
英语阅读|英语阅读理解2024-06-24 -
"618"购物节折射出消费者需求变迁
今年的"618"年中大促与往年相比,变得更加简单透明,取消了预售机制,也没有那么多复杂的规则。电商意识到,中国消费者现在更加注重商品的实际价值,除了实用又实惠的商品外,高科技的智能产品、运动服装、
英语阅读|英语阅读理解2024-06-24 -
外交部:推进中欧班列高质量发展 更好保障全球产供链稳定
中欧班列5月创下单月运量历史新高。外交部发言人林剑6月19日在例行记者会上表示,中方愿同沿线国家继续携手努力,加快推进中欧班列高质量发展,更好保障全球产供链稳定。China is willing to work wit
英语阅读|英语阅读理解2024-06-24 -
我国去年新增5个“千亿县” 总数达到59个
据赛迪方略研究数据,2023年,新增千亿县5个,千亿县总数达到59个。新增的5个千亿县有2个(平湖市、宁海县)来自浙江,另外3个来自中西部,分别是新疆库尔勒市、河南巩义市、陕西府谷县。China adds five new
英语阅读|英语阅读理解2024-06-24 -
《头脑特工队2》首周票房大爆 创下2024年动画电影开画佳绩
由迪士尼/皮克斯出品的动画大片《头脑特工队2》6月14日上映后意外斩获超高票房,创下首周末北美票房1.55亿美元、全球票房2.95亿美元的佳绩。Inside Out 2, Pixar’s belated sequel to the 2
英语阅读|英语阅读理解2024-06-24 -
心情不好吃份炸鸡?研究发现高脂饮食或加剧焦虑
一顿炸鸡可以解决不开心了?日常生活中难免有压力大的时候,遇到这种情况,很多人选择吃一顿炸鸡、炸薯条、炸串……这些食物真能让人缓解压力、释放快乐吗?错了! 最近研究发现,经常吃这类食品并不会让人
英语阅读|英语阅读理解2024-06-24 -
我国实有民营经济主体占比增长至96.4%
国家市场监督管理总局最新发布的数据显示,截至2024年5月底,我国实有民营经济主体总量18045万户,占比从2019年的95.5%增长为96.4%,其中民营企业5517.7万户、个体工商户12527.3万户。民营经济在我国经
英语阅读|英语阅读理解2024-06-18
栏目广告位二 |