栏目广告位一 |
AP News in a Minute
-
德国海德堡大学发生枪击事件
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Defense Secretary Lloyd Austin has put up to 8,500 troops on heightened alert in the face of ongoing Russian aggression on the border
AP News in a Minute2022-02-07 -
美国圣何塞将成首个强制执行枪支所有权法令的城市
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The San Jose, California city council approved what's believed to be the first US law requiring gun owners to carry liability ins
AP News in a Minute2022-02-07 -
也门胡塞武装称向沙特和阿联酋发射导弹
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The United Arab Emirates says it intercepted two ballistic missiles that were fired at its capital, Abu Dhabi. 阿拉伯联合酋长国表示,他
AP News in a Minute2022-02-07 -
美国海岸警卫队海上拦截超载帆船
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。President Biden is challenging senators to stand against voter suppression and pass voting rights legislation.美国总统拜登要求参议员
AP News in a Minute2022-01-26 -
美国多州遭冬季暴风雪袭击
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The Senate is set to take up voting rights legislation on Tuesday, with pressure on Democrats Kyrsten Sinema and Joe Manchin. 美国参
AP News in a Minute2022-01-25 -
美国得州犹太教堂劫持人质事件四名人质全部脱险
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。British police say they've arrested two teenagers in connection with the hostage standoff at a Texas synagogue.英国警方表示,他们逮
AP News in a Minute2022-01-25 -
纽约总检察长发现特朗普欺诈证据
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The New York Attorney General's Office told a court that investigators found evidence that Donald Trump's company used "fraud
AP News in a Minute2022-01-25 -
美国国会警察局长称其队伍更强大
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。One year after the January 6th Capitol attack, the US Capitol Police Chief told Senators his force is sure to get tested again.在1月6
AP News in a Minute2022-01-17 -
纽约公寓楼火灾致19人死亡
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。New York City investigators blame a malfunctioning electric space heater for a deadly apartment building fire in the Bronx.纽约市调查
AP News in a Minute2022-01-17 -
拜登就投票权问题发表讲话
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。President Biden is going to Georgia on Tuesday to speak about voting rights and concerns about democracy.美国总统拜登于周二前往佐治亚
AP News in a Minute2022-01-17 -
"滴血验癌"公司创始人被定罪
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Majority Leader Chuck Schumer says the Senate will debate easing filibuster rules on or before Martin Luther King day.美国多数党领袖
AP News in a Minute2022-01-11 -
南非议会大厦发生火灾
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Investigators in Colorado are trying to determine what caused a wildfire to destroy nearly 1,000 homes and buildings between Denver a
AP News in a Minute2022-01-10 -
法官要求麦克斯韦尔陪审团"加班"
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。U.S. health officials have cut isolation restrictions for asymptomatic Americans who catch the coronavirus from 10 to 5 days.美国卫生
AP News in a Minute2022-01-06 -
美国大批航班取消的情况延续到周一
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Flight cancellations that disrupted holiday travel stretched into Monday, with major U.S. airlines each canceling dozens of flights.
AP News in a Minute2022-01-06 -
NFL传奇人物约翰·马登去世
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The former Senate majority leader, Harry Reid, has died at home in Nevada from pancreatic cancer. He was 82.前参议院多数党领袖哈里·
AP News in a Minute2022-01-06 -
陪审员审议对白人警察金·波特的审判
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。California health care workers will be required to have COVID-19 booster shots. 美国加利福尼亚州的医护人员将被要求注射新冠疫苗加强针
AP News in a Minute2021-12-29 -
美国加利福尼亚州北部发生6.2级地震
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Federal health officials say the omicron variant is now the dominant form of the coronavirus in the United States.联邦卫生官员表示,奥
AP News in a Minute2021-12-28 -
日本富豪前泽友作顺利返回地球
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Sen. Joe Manchin's announcement that he won't support President Biden's $2 trillion domestic agenda has Democrats blastin
AP News in a Minute2021-12-28 -
美联储预计明年加息3次
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Negotiations between president Joe Biden and holdout Sen. Joe Manchin over democrats' $2 trillion social and environment bill are
AP News in a Minute2021-12-23 -
意大利发生燃气爆炸事故, 救援继续
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。South African President Cyril Ramaphosa says all citizens have to vaccinate against coronavirus before traveling home to rural areas
AP News in a Minute2021-12-21 -
拜登为"民主峰会"拉开序幕
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Bob Dole is lying in state at the U.S. Capitol.鲍勃·多尔的遗体目前安置在美国国会大厦供人们瞻仰。President Joe Biden and others gathe
AP News in a Minute2021-12-20 -
法国总统马克龙出访匈牙利
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。French President Emmanuel Macron traveled to Hungary's capital on Monday for talks with the leaders of the European Union's e
AP News in a Minute2021-12-20 -
日本时尚大亨自费前往国际空间站
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Congressional leaders reached a deal to let Democrats raise the nation's debt limit without any Republican votes.美国国会领袖达成
AP News in a Minute2021-12-16 -
纽约联合国总部外一男子因持枪被逮捕
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。President Joe Biden is kicking off a more urgent campaign for Americans to get COVID-19 booster shots.美国总统乔·拜登启动了一个更紧
AP News in a Minute2021-12-16 -
NASA发射激光通信中继演示任务
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Face to face for just over two hours, President Joe Biden and Russia's Vladimir Putin squared off in a secure video call Tuesday.
AP News in a Minute2021-12-16
栏目广告位二 |