| 栏目广告位一 |
AP News in a Minute
美国底特律一高中发生枪击事件
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Police north of Detroit say a 15-year-old boy is in custody, following a shooting at a high school.底特律北部警方表示，一所高中发生枪击
AP News in a Minute2021-12-10-
巴巴多斯不再效忠英国女王
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Opening statements were made on Monday in the sex trafficking trial of Ghislaine Maxwell.周一，吉丝兰·马克斯韦尔性交易案进行了开庭陈述
AP News in a Minute2021-12-07 -
美国一汽车冲入欢庆人群, 至少5死40伤
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。At least five people are dead and more than 40 injured after an SUV sped into a Christmas parade in Waukesha, Wisconsin on Sunday.周
AP News in a Minute2021-12-02 -
一辆大巴车在保加利亚西部发生车祸,致45人死亡
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Police in Waukesha, Wisconsin say the deadly Christmas parade crash happened as the suspect was leaving the scene of a domestic distu
AP News in a Minute2021-12-02 -
拜登下令动用国家战略石油储备
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。An 8-year-old boy is now the sixth person to die after an SUV sped through a Wisconsin Christmas parade, hitting dozens of people.在
AP News in a Minute2021-12-02 -
美国记者丹尼·范斯特获释
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。American journalist Danny Fenster, who spent nearly six months in jail in military-led Myanmar, arrived back in the U.S. on Tuesday.
AP News in a Minute2021-11-26 -
百万富翁狗冈瑟卖豪宅
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The defendant who fired the shotgun that killed Ahmaud Arbery has taken the stand in his murder trial, saying he wants to give his si
AP News in a Minute2021-11-25 -
德克勒克遗言公布: 为种族隔离制度道歉
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The defense has rested its case at the murder trial of Kyle Rittenhouse. 辩方已经停止对凯尔·里滕豪斯谋杀案提出证据。The judge has in
AP News in a Minute2021-11-23 -
美国儿童节目《芝麻街》将推出首个亚裔角色
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。President Joe Biden has signed his $1-trillion infrastructure deal into law on the White House lawn.美国总统乔·拜登在白宫草坪上签署
AP News in a Minute2021-11-23 -
西班牙拉帕尔马岛火山持续喷发
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The family of a 9-year-old boy injured at a Texas music festival is demanding accountability as investigators look at what led fans t
AP News in a Minute2021-11-16 -
休斯顿音乐节发生大规模踩踏事故
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The United States is lifting travel restrictions on a long list of countries on Monday, including Canada, Mexico and most of Europe.
AP News in a Minute2021-11-11 -
美国前国务卿科林·鲍威尔的葬礼在华盛顿举行
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Colin Powell was remembered as a trailblazer as well as a man of humility and humor at his funeral Friday at Washington National Cath
AP News in a Minute2021-11-11 -
民主党人菲尔·墨菲连任美国新泽西州州长
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。House Democratic leaders plan to open debate on Thursday on two major pieces of legislation.众议院民主党领导人计划在周四就两项主要法
AP News in a Minute2021-11-08 -
美国路易斯安那州遭龙卷风袭击
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。President Biden heads to Capitol Hill on Thursday morning, to urge Democrats to wrap up talks on a big domestic spending bill.美国总
AP News in a Minute2021-11-03 -
加州总检察长警告居民小心冒充零食的非法大麻食品
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。President Biden arrived in Rome early Friday, for a meeting with Pope Francis and a summit with G-20 leaders.美国总统拜登周五早上抵达
AP News in a Minute2021-11-03 -
尼日利亚21层公寓楼突然倒塌
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。A majority of the Supreme Court has signaled they would allow abortion providers to pursue a court challenge to a Texas law that has
AP News in a Minute2021-11-03 -
苏丹"闹政变"
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Pro-democracy groups in Sudan are calling for mass protests to counter an apparent military coup.苏丹亲民主组织要求举行大规模抗议活动
AP News in a Minute2021-10-29 -
FDA给Moderna和强生加强针开绿灯
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。US regulators are giving the green light to COVID-19 booster shots for Americans who got the Moderna or Johnson & Johnson vaccines.美
AP News in a Minute2021-10-25 -
In-N-Out拒绝成为"疫苗警察"
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The House committee investigating the January 6th insurrection voted unanimously to hold Trump ally Steve Bannon in contempt of Congr
AP News in a Minute2021-10-25 -
17名传教人员在海地遭绑架
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。US and Haitian authorities are working together to secure the release of 12 adults and five children.美国和海地当局正在共同努力，确保12
AP News in a Minute2021-10-20 -
约翰迪尔员工罢工
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。More than 10,000 employees of tractor-maker John Deere have gone on strike.拖拉机制造商约翰迪尔的一万多名员工举行了罢工。The United A
AP News in a Minute2021-10-20 -
也门亚丁发生汽车爆炸袭击
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Authorities say at least six people were killed in Yemen's port city of Aden after a car bomb targeting two senior government off
AP News in a Minute2021-10-18 -
迈阿密市官员决定解雇警察局长阿特·阿塞韦多
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Texas Governor Greg Abbott signed an executive order banning any entity from enforcing a COVID-19 vaccine mandate on workers.得克萨斯
AP News in a Minute2021-10-18 -
拜登将赴加州为纽森拉票
This is AP News Minute.President Joe Biden is at the National Interagency Fire Center in Idaho, where he's drumming up support for his $3.5 trillion spending plan. Later, Biden
AP News in a Minute2021-10-13 -
普京因接触新冠患者开始自我隔离
This is AP News Minute.Secretary of State Antony Blinken faced a second day of congressional questions about the U.S. withdrawal from Afghanistan. The State Department has been cri
AP News in a Minute2021-10-13
| 栏目广告位二 |
手机网站