NPR News:我想要你帮个忙! 特朗普与乌克兰总统通话记录公开

稍后，我们将听到更多特朗普对公开他与乌克兰总统之间的通话记录的反应。两位领导人今天在联合国接受了采访。
首先，我们先来关注这通电话的详细情况，这在备忘录中进行了详细说明。NPR新闻的国家安全记者格雷格·迈尔做客演播室，他将为我们进行详细介绍。
你好，格雷格。
格雷格·迈尔连线：你好，阿里。
夏皮罗：你和我都拿到了这些记录的副本。我想现在华盛顿所有记者基本上人手一份。哪些信息令你印象深刻？
迈尔：有几点值得注意，这些情况似乎指向了一个基本概念：特朗普要求乌克兰总统提供政治帮助。尤其是其中一句话，他说：“我想让你帮我们一个忙。”随后他说，美国一直对乌克兰非常好，提供了很多帮助，我们需要你帮个忙来作为回报。
他表示，有很多人都在谈论拜登的儿子，说拜登制止了对其儿子的起诉。很多人都想知道这件事，所以，如果你可以帮司法部长调查这件事，无论做了什么，都是很好的。之后他在通话中三次提到鲁迪·朱利安尼的名字。
夏皮罗：鲁迪·朱利安尼是特朗普的私人律师，并不是政府官员，为什么他的名字在两国领导人之间的通话中出现这么多次？
迈尔：因为一段时间以来他一直参与其中。他在与乌克兰联系，试图启动针对拜登一家的调查，这是他数个月以来一直在做的事情。他在电视上谈到过这件事。还在推特上提及过，可以说在穆勒调查结束之后，过去几个月他一直在公开谈论拜登的问题。他说他与乌克兰总统的一名助手进行了会面。他说他在与美国国务院合作，他明确表示他曾与他们联系。
之后，特朗普还对乌克兰总统说，朱利安尼和美国司法部长威廉·巴尔会联系他。
夏皮罗：他提到司法部长这点很奇怪，因为通常来说，与世界领导人交涉的应该是美国国务卿。国务卿是美国首席外交官。为什么司法部长巴尔会牵涉其中？
迈尔：这真是个好问题，不过我们不知道答案。下面我们来迅速上堂公民课，司法部长应该是独立的职务。他不应该接受总统让他调查或不准调查谁的命令。而现在，巴尔已经卷进这起事件中。他说他在几周后才得知这通电话的情况。一方面，司法部长管辖的司法部正在调查举报人提交的检举信。他们决定不应对总统进行刑事指控。而另一方面，总统说司法部长要和乌克兰总统联系。处于事件中心的巴尔说，我没听说过有关这通电话的事，他基本上是在推脱说自己一无所知。
夏皮罗：好。这起事件发酵得非常迅速。你认为未来几天会发生什么？或者我应该说未来几小时会发生什么？
迈尔：没错。这一事件在不断发酵。众议院和参议院情报委员会都希望得到真正的举报信。这通电话可能只是其中部分内容。举报信中很可能还提到了其他问题。他们一直要求拿到举报信。举报信不一定必须公开，但考虑到目前的情况，看起来举报信很可能会被公开。
夏皮罗：举报人表达了在国会作证的意向。我们不知道这是否会发生。不过我们知道美国代理国家情报总监将在明天作证，这是政府官员首次就这起事件在议员面前公开宣誓作证。你对此有何预期？
迈尔：好。代理国家情报总监约瑟夫·马奎尔明天将在众议院情报委员会作证。他担任这一职务刚刚一个月的时间。截至目前，他的职责是阻止举报信交到国会手中。但是有迹象表明，他不必同意这一立场，这是律师让他采取的立场。
他并不是健谈的人。昨晚，他发表声明表示，我致力于保护举报人，并确保每份举报得到妥善处理。这份声明是突然发表的。今天，有报道称马奎尔威胁称，如果他被要求在国会进行冗长发言以阻止决议，那他会辞职。他迅速对此进行了回应，他说……
夏皮罗：你的意思是，如果政府阻止他在国会作证的话。
迈尔：没错。没错。他说这一报道不是事实。他说他没有考虑过辞职。但明天一定是值得关注的一天，我们要看看他在国会作证时会说什么。
夏皮罗：还有很多信息要跟进，事态每分钟都在变化。
以上是NPR新闻的格雷格·迈尔带来的报道，非常谢谢你。
迈尔：不客气。