经济学人双语版|经济学人下载

栏目广告位一

首页 > 英语听力 > 其他品牌英语 > 经济学人双语版|经济学人下载

经济学人双语版|经济学人下载

经济学人下载:家族办公室:超级富豪的生财之道(3)

The first is that family offices could endanger the stability of the financial system. Combining very rich people, opacity and markets can be explosive. LTCM, a $100bn hedge fund b
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-20
经济学人下载:欧元区经济:保持信心(1)

Central banking can be agonising. The effect of monetary policy on the economy is not immediate,
中央银行可能很痛苦。货币政策对经济的影响并非即刻见效，so decisions must be based o
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-20
经济学人下载:家族办公室:超级富豪的生财之道(2)

The costs of bringing such expertise in-mansion means that they generally make sense only for those worth over $100m, the top 0.001% of the global pile. Asian tycoons such as Jack
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-18
经济学人下载: 制药公司并购:致死还是治愈？(2)

But the sheer size of the deal elicited resistance.
但是该交易的绝对规模引发了抗议。A group of shareholders led by Kazuhisa Takeda, a descendant of the founding family and a forme
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-18
经济学人下载:家族办公室:超级富豪的生财之道(1)

Leaders
社论Asset Management
资产管理How the super-rich invest
超级富豪如何投资The family offices through which the world’s richest invest are a new force in global financ
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-18
经济学人下载: 制药公司并购:致死还是治愈？(1)

As befits a deal in the medical industry, this one has been rather hard to swallow.
如医药行业的交易一样，该起并购相当难以下咽。But on December 5th, eight months after Takeda, Jap
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-18
经济学人下载:美国第41任总统乔治·H.W.布什逝世享年94岁(3)

What he lacked, as he more or less admitted, was “the vision thing”. Ideologically, he was flexible: moderate sometimes (indeed, in one Texas race, left of the Democrat), while a
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-17
经济学人下载: 孤独症 (3)

Follow-up examinations of the mice in all these experiments looked at the strengths of connections between nerve cells within part of the brain called the ventral tegmental region.
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-14
经济学人下载:一周要闻卡塔尔退出OPEC 美议员断定沙特王储下令杀人古巴开通手机3G上网业务

Lawyers working on Robert Mueller’s investigation into Russian meddling in American elections recommended that Michael Flynn be spared a prison sentence for having helped wit
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-14
经济学人下载:一周要闻老布什去世基因编辑婴儿惹众怒法国爆发50年来最大暴动

The world this week
本周要闻Politics
政治A third Saturday of anti-fuel-tax demonstrations, infiltrated by violent provocateurs from the hard left and the extreme right, saw windo
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-14
经济学人下载: 孤独症 (2)

She found that, while the genetically engineered mice and the BTBR mice had, as expected, reduced levels of L. reuteri,
她发现，虽然经过基因编辑的老鼠和BTBR老鼠体内的罗伊氏乳杆菌果
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-13
经济学人下载: 孤独症 (1)

Autism affects people's social behaviour and communication, and may impair their ability to learn things. All this is well known.
孤独症会影响人们的社会行为和沟通，也可能会损害患
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-13
经济学人下载:美国第41任总统乔治·H.W.布什逝世享年94岁(2)

People often supposed him out of the loop in other ways, too: a boy born to privilege, called “Poppy” by his parents, product of Phillips Academy and Phi Beta Kappa at Yale, who
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-13
经济学人下载:美国第41任总统乔治·H.W.布什逝世享年94岁(1)

Obituary
讣告George H.W. Bush
乔治·赫伯特·沃克·布什Doing his darnedest
尽心竭力George Herbert Walker Bush, 41st president of the United States, died on No
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-12
经济学人下载:北美贸易:不公平的比赛(2)

But in NAFTA that process has been broken for years. After Mexico launched a dispute against America over sugar in 2000,
但在是NAFTA中，这一程序多年来就已遭破坏。2000年自墨西哥针对
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-11
经济学人下载:北美贸易:不公平的比赛(1)

For years President Donald Trump has been itching to withdraw from the North American Free Trade Agreement (NAFTA),
几年来，唐纳德·特朗普总统一直想要退出北美自由贸易协定（N
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-11
经济学人下载:中美芯片战(3)

The hard question is over the lengths to which America should go. Protectionists in the White House would doubtless like to move the semiconductor supply chain to America. Good luc
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-10
经济学人下载:中美芯片战(2)

Well before Mr Trump arrived on the scene, China made plain its intention to catch up. In 2014 the government in Beijing announced a 1trn yuan ($150bn) investment fund to improve i
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-10
经济学人下载:中美芯片战(1)

Leaders
社论Chip wars
芯片战America cannot afford to ignore China’s semiconductor ambitions. It cannot easily tame them, either
美国既无法忽视中国的半导体雄心，也不能将其轻
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-10
经济学人下载:脸书的未来:下一个雅虎？(3)

Facebook will inevitably roll out ads (which is again the reason why WhatsApp's co-founders left),
脸书不可避免地将推广广告（这也是WhatsApp联合创始人离开的原因），but it knows
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-07
经济学人下载:一周要闻比特币暴跌辉瑞明年药品提价法国兴业银行认罚13亿美元

Pfizer announced price increases for around 10% of its drugs, starting in the new year. In July it had pledged to postpone price rises in response to Donald Trump’s rebuke of the
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-07
经济学人下载:基因编辑技术的应用、争议和未来(2)

Nor did the procedure fulfil any unmet medical need. For the child whose genome was edited to confer resistance, the claimed benefit is protection from a virus that she may never e
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-07
经济学人下载:一周要闻扎克伯格:不会卸任董事长日产董事长戈恩被捕波士顿科学收购BTG

The world this week
本周要闻Business
商业Under increasing pressure about the serial management mishaps at Facebook, Mark Zuckerberg said he would not relinquish his title as chai
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-07
经济学人下载:脸书的未来:下一个雅虎？(2)

Executive turnover was a leading indicator of its decline; before Ms Mayer was hired it went through four chief executives in three years.
高管更换是其衰败的先行指标；在聘请梅耶尔
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-06
经济学人下载:基因编辑技术的应用、争议和未来(1)

Leaders
社论Gene editing
基因编辑The baby crisperer
婴儿“保险盒”A Chinese scientist claims to have edited the genomes of two babies
中国科学家声称已成功编辑两名婴儿
经济学人双语版|经济学人下载 2018-12-06