和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > 英语听力材料

正文

凯特·温斯莱特的奥斯卡之路还有多长?

2009-05-15来源:和谐英语

       奥斯卡小金人或许终于要写上凯特·温斯莱特的名字了。这位曾获得五次提名的奥斯卡候选人有两部新电影轮番推出,估计能打破她的落选宿命。不过这两个角色却让这位女演员几近崩溃。

(《朗读者》画外音)
男人:……还有你、你、你!全部都应该送回去枪毙了。
凯特·温斯莱特:不!不!


      而所有人都对她接连出演这两部情绪波动如此大的电影表示惊奇。


凯特·温斯莱特:我也是,宝贝!让我告诉你。我现在觉得为这两部电影做宣传也是在释放压力。


(《革命之路》画外音)
凯特·温斯莱特:你打算继续浪费生命,继续干那份你自己都觉得可笑至极的工作吗?


       这是继史诗巨作《泰坦尼克号》后,温斯莱特首次和老搭档里奥纳多·迪卡普里奥合作。两人在完成《泰坦尼克号》后便成了要好的朋友,并一直希望能够找到合适的题材能让他们再度联手。

凯特·温斯莱特:我们也考虑过其它一些片子,但是你知道,我觉得,我们俩人都觉得,嗯,(如果想再度合作)那应该是……应该是非常有力量的、非常震撼的、而且非常特别的题材。


       他们找到了《革命之路》,一部讲述一对在婚姻和人生上渐渐走上不归路的夫妻的故事。而就在与迪卡普里奥搭档拍片的同时,温斯莱特又开始了另一部关于后纳粹时期德国的电影《朗读者》的拍摄工作。这两部电影紧凑的拍摄工作给这位女演员的体力敲起了警钟。


凯特·温斯莱特:我回到家基本上已经……你知道,真的快散架了。你知道啦,这真的是一次相当相当辛苦的经历。而我……我现在觉得我有点像是在捡起这些残片,一点一点去拼凑它对我真实的意义。


       这完全有可能意味着我们这位女演员今年有可能把两座奥斯卡演艺奖座抱回家,创造一项新的奥斯卡记录。