英语这么说才不会出洋相E 2：English Words：混在中文里的英文单词

有人非常反对把中文和英文混在一起说，也有人觉得这样说非常有利于沟通。你们觉得呢？
angry editor可以接受以下这些混杂的说法。所以，下文并不是纠正错误，angry editor也并不因为下面的用法而生气。

1. proposal（提案）
例句：你今天写一个proposal给我吧。
write a proposal for me today please.
这个说法出现得最多，也最常用。

2. make sense（容易理解，讲得通）
例句：这个proposal make sense不make sense？
does the proposal make sense?

对我这个来自英语国家的人来说。这样使用动词词组最有意思，尤其是用中文的否定小品词来修饰动词词组，就像上面的例句。

3. go through（通过，看一下）
例句:咱们一起go through一下。
let's go through this (document) together.

4. base（住、工作）
例句：我一直base在北京。
i have always been based in beijing.

这个跟很多中文里出现的英文一样。没必要用过去分词（based ）等很麻烦的语法表达。这也足以证明英语语法实在太讨厌了！