栏目广告位一 |
AP News in a Minute
-
拜登称美国的银行系统是安全的
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。President Biden insisted the nation's bank system is safe, after the second and third largest bank failures in US history.在美国
AP News in a Minute2023-03-24 -
朝鲜试射弹道导弹
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。North Korea test-launched an intercontinental ballistic missile Thursday. 朝鲜星期四试射了一枚洲际弹道导弹。It landed in the water of
AP News in a Minute2023-03-24 -
美俄亥俄州一金属厂爆炸起火
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。President Biden visits Poland on Tuesday, as he tries to round up support for Ukraine in its war against Russia.美国总统拜登周二访问
AP News in a Minute2023-03-09 -
加州将迎来更多降雪
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Representatives from two of Nigeria's three major political parties walked out from the National Collation Center in protest agai
AP News in a Minute2023-03-08 -
拜登下令挨家挨户走访受"毒列车"脱轨事故影响的家庭
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。President Biden ordered federal agencies to go door to door in East Palestine, Ohio, to check on families affected by a toxic train d
AP News in a Minute2023-03-08 -
美国最高法院就学生债务减免计划举行听证会
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The Supreme Court hears arguments this week over President Biden's student debt relief plan.本周,最高法院就美国总统拜登提出的学生
AP News in a Minute2023-03-08 -
拜登突访乌克兰
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。US President Joe Biden paid an unannounced visit to Ukraine on Monday to meet with President Volodymyr Zelenskyy. 周一,美国总统乔·拜
AP News in a Minute2023-03-01 -
美国前总统吉米·卡特接受临终关怀
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。In Plains, Georgia, after former President Jimmy Carter entered hospice care Saturday, Carter's church held Sunday services to re
AP News in a Minute2023-02-27 -
美国密歇根州立大学发生枪击事件 致3死5伤
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Police say at least three people were killed and five critically wounded in a shooting on the Michigan State University campus Monday
AP News in a Minute2023-02-24 -
堪萨斯城酋长队获超级碗冠军
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Authorities say a man driving a U-Haul truck struck and injured at least eight people in New York City on Monday.当局表示,周一在纽约市
AP News in a Minute2023-02-21 -
热带气旋"加布里埃尔"在新西兰造成严重破坏
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The leaders of Canada and the U.S. say they'll take action to keep their citizens safe after a fourth aerial object has been shut
AP News in a Minute2023-02-21 -
多国派遣救援力量赴土耳其协助救援
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Rescuers are racing to find survivors in the rubble of collapsed buildings, after the massive earthquake that was centered in southea
AP News in a Minute2023-02-20 -
拜登发表国情咨文前, 美国会大厦周围安装安全围栏
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Rescue workers are pulling survivors from the rubble of collapsed buildings after a powerful 7.8 magnitude earthquake rocked Turkey a
AP News in a Minute2023-02-14 -
最后一架波音747飞机交付
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The funeral of Tyre Nichols is planned for Wednesday in Memphis. 泰尔·尼科尔斯的葬礼定于周三在孟菲斯举行。The 29-year-old died after
AP News in a Minute2023-02-14 -
德国宣布向乌克兰运送主战坦克
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Pope Francis has shed light on the Catholic Church's handling of sex abuse allegations. 教皇方济各解释了天主教会处理性虐待指控的
AP News in a Minute2023-02-09 -
佩洛西丈夫家中遇袭视频公开
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Video shows the husband of former U.S. House Speaker Nancy Pelosi fighting for control of a hammer with his assailant during an attac
AP News in a Minute2023-02-09 -
美国一黑人男子遭五名警察殴打致死
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Palestinian militants in Gaza fired rockets toward Israel early Friday, while Israel carried out airstrikes in Gaza.星期五清晨,巴勒斯
AP News in a Minute2023-02-09 -
第一位进入太空的美国原住民女性踏上太空行走
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。A half century after Roe v. Wade, March for Life supporters are celebrating the U.S. Supreme Court's dismantling of the constitut
AP News in a Minute2023-02-03 -
哈姆林在比赛中心脏骤停
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。President Biden said he looks forward to quickly resolving questions about classified documents and official records found in his hom
AP News in a Minute2023-02-03 -
法国爆发示威游行抗议提高退休年龄
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。U.S. Treasury Secretary Janet Yellen sat down for an interview in Senegal, saying she expects Congress will ultimately vote to raise
AP News in a Minute2023-02-03 -
美国加州再发枪击案
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。A gunman killed seven people at two businesses in Northern California Monday, the state's third mass killing in eight days.周一,一
AP News in a Minute2023-02-02 -
波兰将请求德国同意将豹式坦克运往乌克兰
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Authorities are searching for a motive for the gunman who killed 11 people at a Los Angeles-area ballroom dance club during Lunar New
AP News in a Minute2023-02-02 -
美国加州新年枪击事件致10死10伤
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。In California, 10 people are dead and 10 were wounded when a shooter opened fire during a Lunar New Year celebration. 在加利福尼亚州,
AP News in a Minute2023-02-02 -
谋杀四名大学生嫌犯被下令不得保释
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The House of Representatives is set to keep looking for a speaker on Friday, following eleven rounds of voting in three days.在三天内
AP News in a Minute2023-01-13 -
哀悼者参加教皇本笃十六世的葬礼
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Congress goes into its third day on Thursday without a House Speaker.周四,国会没有众议院议长的状态已经进入第三天。Kevin McCarthy is pu
AP News in a Minute2023-01-13
栏目广告位二 |