| 栏目广告位一 |
AP News in a Minute
共和党当选国会议员履历造假
This is the AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Long Island, New York prosecutors are investigating Republican Congressman-elect George Santos.纽约州长岛检察官正在调查共和党当选
AP News in a Minute2023-01-09-
西南航空公司取消数千架航班
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The US Supreme Court is keeping pandemic-era restrictions on asylum seekers trying to cross into the US from Mexico, at least for now
AP News in a Minute2023-01-06 -
华盛顿州西部三座变电站遭到破坏
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The winter storm that swept across much of the United States is blamed for at least 34 deaths.席卷美国大部分地区的冬季风暴已造成至少3
AP News in a Minute2023-01-05 -
纽约一艘史坦顿岛渡轮起火
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The National Weather Service says frigid air moving from the central US to the east has put more than 100m people under wind chill ad
AP News in a Minute2023-01-03 -
阿根廷足球队夺得世界杯冠军后回国
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Thousands of migrants could be heading across the US-Mexico border this week.本周，数以千计的移民可能会越过美墨边境。Pandemic-era restr
AP News in a Minute2022-12-30 -
纽约帝国大厦亮起蓝白相间灯光
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Russian communists sent out a convoy of humanitarian aid to residents of four annexed Ukrainian regions as well as Russian soldiers f
AP News in a Minute2022-12-29 -
路易斯安那州执法人员因涉嫌黑人死亡事件被起诉
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Ukrainian officials say Russia launched missile attacks on energy facilities and infrastructure in at least three cities on Friday.乌
AP News in a Minute2022-12-26 -
推特前员工在总部外抗议
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Basketball star Brittney Griner has returned to the United States.篮球明星布兰妮·格里纳已经回到美国。She landed in San Antonio early
AP News in a Minute2022-12-23 -
秘鲁爆发抗议活动
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Russian President Vladimir Putin admitted that the war in Ukraine, which he calls his 'special military operation,' is taking
AP News in a Minute2022-12-23 -
拜登承诺签署立法以避免铁路罢工
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Russian shelling cut off power to much of Kherson, Ukraine.俄罗斯的炮击导致乌克兰赫尔松大部分地区电力中断。It was restored in the new
AP News in a Minute2022-12-23 -
龙卷风席卷达拉斯-沃斯堡
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Ukrainian authorities say lranian-made drones hit buildings in Kyiv on Wednesday.乌克兰当局称，伊朗制造的无人机周三袭击了基辅的建筑物。
AP News in a Minute2022-12-23 -
夏威夷科学家称莫纳罗亚火山喷发或将结束
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Wintry weather is reaching much of the United States on Monday morning.周一上午，美国大部分地区都迎来了寒冷天气。The National Weather S
AP News in a Minute2022-12-23 -
夏威夷莫纳罗亚火山近40年来首次喷发
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。President Biden is asking Congress to pass legislation to block a railroad strike ahead of a deadline next month.拜登总统要求国会在下
AP News in a Minute2022-12-13 -
北卡罗来纳州摩尔县变电站遭破坏
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。It could take days to restore electricity to tens of thousands of people in Moore County, North Carolina.北卡罗来纳州摩尔县数万人的电
AP News in a Minute2022-12-09 -
黑色星期五到来
This is the AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The outlook for retailers is uncertain as holiday shopping rolls in with Black Friday.随着黑色星期五假期购物的到来，零售商的前景并
AP News in a Minute2022-12-08 -
南希·佩洛西宣布不再连任下届众议院民主党领袖
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。North Korea fired a ballistic missile on Friday that could potentially reach the entire United States.周五，朝鲜发射了一枚弹道导弹，该导
AP News in a Minute2022-12-05 -
印尼发生5.6级地震
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The army veteran who helped subdue the Colorado Springs gunman says he relied on his military training and instincts.帮助制服科罗拉多
AP News in a Minute2022-12-02 -
科罗拉多州同性恋夜店枪手被下令不得保释
This is the AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The accused Colorado Springs gay nightclub gunman has been ordered held without bail.被指控的科罗拉多州斯普林斯同性恋夜店枪手被下
AP News in a Minute2022-12-01 -
美国弗吉尼亚大学发生枪击案
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Democrat Katie Hobbs has been elected governor of Arizona.民主党人凯蒂·霍布斯当选亚利桑那州州长。She defeated Kari Lake, a Trump all
AP News in a Minute2022-11-28 -
美国多州选票仍在统计中
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Georgia Democratic Senator Raphael Warnock and Republican candidate Herschel Walker are back to campaigning.佐治亚州民主党参议员拉斐
AP News in a Minute2022-11-28 -
特朗普在中期选举前进行竞选活动
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。President Joe Biden finished a multi-state campaign trip in New York, with Governor Kathy Hochul.美国总统乔·拜登与纽约州州长凯西·霍
AP News in a Minute2022-11-24 -
佩洛西丈夫袭击者称自己是在执行自杀式任务
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。San Francisco authorities say the man accused of attacking House Speaker Nancy Pelosi's husband claimed he was on a suicide missi
AP News in a Minute2022-11-24 -
教皇方济各周四离开罗马前往巴林
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Authorities say a Palestinian stabbed a police officer in Jerusalem's Old City and officers opened fire on the attacker, killing
AP News in a Minute2022-11-24 -
强力球头奖将高达12亿美元
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。The man accused of attacking House Speaker Nancy Pelosi's husband has been charged with two federal crimes and a state charge of
AP News in a Minute2022-11-24 -
哈维·韦恩斯坦在洛杉矶受审
This is AP News Minute.这里是美联社一分钟新闻。Ukraine's nuclear energy operator says Russian forces occupying a major nuclear plant could be plotting to set off an explosion a
AP News in a Minute2022-11-24
| 栏目广告位二 |
手机网站