| 栏目广告位一 |
-
恒星口语讲堂:"喋喋不休"用英语怎么说?
talk one's ear off 喋喋不休Talk one's ear off要是按照字面意思来解释就是: 跟一个人说话说掉了他的耳朵。你一定明白这是夸张的说法，就好比中文俗语：这话听得我耳朵都长茧了。这其实是在形容没完没了反反复复地
恒星口语大讲堂2010-04-18 -
恒星口语讲堂:"发烧友"用英语怎么说?
要说“发烧友”就得先从“发烧”说起。“这个孩子发高烧而且说胡话。”应该任何翻译呢？是翻译成“The child had a high fever and talked nonsense.”吗？“to talk nonsense”是胡说八道的意思，因发高烧而说胡话是
恒星口语大讲堂2010-04-18 -
恒星口语讲堂:"三句话不离本行"用英语怎么说?
Shop talk 三句话不离本行今天让我们学习一个带有talk这个词的习惯用语: shop talk。 大家也许知道shop是商店，但是在这儿，它是包括法律事务所、汽车制造厂、政府部门等等在内的任何企业机构。Shop talk是指两三个同
恒星口语大讲堂2010-04-17 -
恒星口语讲堂:"没有一丁点儿"用英语怎么说?
Not have a lick 没有一丁点儿Oscar学识过人，是个原子物理学博士，名牌大学的教授，但是在日常琐事上却笨得出奇，既不会上街购买食品，也不能修理家用器具，更不善管理个人账目。总之极端缺乏生活常识。好，我们看他
恒星口语大讲堂2010-04-17 -
恒星口语讲堂:"乳臭未干"用英语怎么说?
Wet behind the ears 乳臭未干Wet behind the ears如果直译: 耳朵背后是潮的。这个习惯用语流行至今差不多有一个世纪了。它可能来自这样的说法: 小马、小牛刚生下来的时候全身湿漉漉的；别的地方很快会干，但是耳朵背
恒星口语大讲堂2010-04-17 -
恒星口语讲堂:"严密监督"用英语怎么说?
Bird-dog 严密监督Bird-dog虽然由bird和dog这两个名词组成，中间用连字号联接，但是它却可以作动词用。确实有一种狗叫做bird dog，专门被训练来帮助猎人发现野鸡、鹌鹑之类的飞禽猎物。 Bird dog有特别敏锐的眼力和嗅
恒星口语大讲堂2010-04-16 -
恒星口语讲堂:"含糊其辞"用英语怎么说?
Double talk 含糊其辞Double有两面、双重的意思，手腕高强的政客在被问及引起争议的问题时，时而会采用double talk，让听的人摸不着头脑。下面就是个例子:Someone asked the candidate whether he'd vote to cut ou
恒星口语大讲堂2010-04-16 -
恒星口语讲堂:"祝贺一下"用英语怎么说?
A slap on the back 祝贺一下Slap这个词的意思是用巴掌拍击。 A slap on the back要是直译就是在背上拍一下。在美国，男士间常用这样的动作来向对方表示祝贺、赞许，也可能仅仅表示友情。某些政界人士也往往会故意用
恒星口语大讲堂2010-04-16 -
恒星口语讲堂:"精力充沛"用英语怎么说?
今天我们来讲一个在身体很健康和精力充沛的时候说的常用语：in the pink。当一个人告诉你：He is in the pink，那你就知道他肯定感到身体很好。In the pink这个习惯用语的出处说法各有不同。有的人说，in the pink这
恒星口语大讲堂2010-04-15 -
恒星口语讲堂:"狠狠训斥"用英语怎么说?
Tongue-lashing 狠狠训斥对多数人来说舌头是身体最忙碌的部分之一。我们既用舌头来品味也用它来说话。难怪舌头，也就是tongue会组成许多习惯用语。这就是我们今天要谈的内容。我们首先要讲的是: tongue-lashing。 La
恒星口语大讲堂2010-04-15 -
恒星口语讲堂:"难以相处"用英语怎么说?
As hard as nails 难以相处这个短语字面解释是“像钉子一样硬”。我们知道钉子是用铁或者其它非常坚硬的材料做成的。如果一个人像钉子一样硬的话，那人想必既顽固强硬又无情无义，是个相当难相处的人。我们来看个典型
恒星口语大讲堂2010-04-15 -
恒星口语讲堂:"街谈巷议"用英语怎么说?
Talk of the town 街谈巷议大家也许都熟悉town这个词。它是城镇，要是某个话题传得沸沸扬扬，满城风雨，那一定是件激起人们强烈好奇心的事儿了。我们看个例子来体会talk of the town这个习惯用语的含义是什么。说话的
恒星口语大讲堂2010-04-14 -
恒星口语讲堂:"杰出律师"用英语怎么说?
legal eagle 杰出律师美国人好法律诉讼是举世闻名的。应运而生的是大批大批的律师，今天我们要学习的习惯用语是：legal eagle。 Legal意思是“法律的”，而eagle是老鹰。鹰是勇猛有力、机智敏锐、高瞻远瞩的鸟儿。所
恒星口语大讲堂2010-04-14 -
恒星口语讲堂:"跳蚤市场"用英语怎么说?
flea market 跳蚤市场科学家们说，世界上有许多昆虫对人类是有益的，但是也有好多小虫子使人感到讨厌，特别是跳蚤，它虽小，但是咬起人来很利害，而且还可能会传染致命的病菌。可是，美国人倒是很喜欢跳蚤市场。跳蚤
恒星口语大讲堂2010-04-14 -
恒星口语讲堂:"嘴巴很紧"用英语怎么说?
to clam up 嘴巴很紧Clam在中文里就是蛤蜊，当蛤蜊外面的壳关起来的时候，你要想把它打开是不容易的。因此，clam up的意思就是嘴巴闭得紧紧的。当然，在不同场合，它的意思也就有所不同。下面这个例子是一个人听他朋
恒星口语大讲堂2010-04-13 -
恒星口语讲堂:"稳赚"用英语怎么说?
money in the bank 稳赚Bank是银行，所以money in the bank要是按照字面意思直译就是“银行里的钱。”钱放在银行里一般总是非常稳当的。如果有人告诉你一笔交易或者为某运动项目下的赌注是money in the bank，那么他
恒星口语大讲堂2010-04-13 -
恒星口语讲堂:"当机立断"用英语怎么说?
fish or cut bait 当机立断有些人在处理问题的时候很果断，但是也有不少人前怕狼后怕虎，在处理问题的时候左顾右盼，迟迟不能做出决策。比如说，几个朋友一块儿去钓鱼。可是，其中一个人心不在焉，根本没有好好钓鱼。
恒星口语大讲堂2010-04-13 -
恒星口语讲堂:"竭尽全力"用英语怎么说?
a run for the money 竭尽全力Run这个词最基本的意思是奔跑，但是也可以解释为某事的进行，a run for the money这个习惯用语虽然包括money这个词，但是它和习惯用语right on the money一样，并不一定涉及金钱。习惯用
恒星口语大讲堂2010-04-12 -
恒星口语讲堂:"可靠消息"用英语怎么说?
the real poop 可靠消息Poop有好多种不同的解释。在今天我们要学的习惯用语里poop是俚语，指真实可靠的消息或者情报。Poop作这种解释的时候前面往往有real ，或者straight之类的形容词。下面介绍今天的习惯用语: the
恒星口语大讲堂2010-04-12 -
恒星口语讲堂:"甜言蜜语"用英语怎么说?
Sweet nothings 甜言蜜语我们今天要学习的习惯用语由nothing和sweet两个词组成。当sweet在作形容词用的时候，意思是“甜的，甜蜜的。” Sweet nothings这个习惯用语是指那些情人之间经常说的甜言蜜语和悄悄话，通常都
恒星口语大讲堂2010-04-12 -
恒星口语讲堂:"不正当手段"用英语怎么说?
Dirty pool 不正当手段我们要学的第一个习惯用语: dirty pool。 Pool在这里指台球，这是一种风行的游戏。玩儿的人在特制的球台上用球竿击打母球来分别撞击十五个彩色的球。有些人在玩台球作赌博时会做手脚欺骗。这就
恒星口语大讲堂2010-04-11 -
恒星口语讲堂:"失去冷静"用英语怎么说?
Lose one's cool 失去冷静人们的情绪是经常变化的。喜、怒、哀、乐我们都体验过。在这一个讲里，我们就给大家介绍一个表达愤怒的习惯用语：lose your cool。Lose是失去的意思，cool在这里是名词。意思是“凉爽”或“
恒星口语大讲堂2010-04-11 -
恒星口语讲堂:"腰间赘肉"用英语怎么说?
一直没有下决心减肥的朋友们注意了，如果你“大腹便便”，很可能会被大家形容为“游泳圈、啤酒肚、大肚腩”……但你知道英语里是怎样描述这层“腰间赘肉”的吗？那就是love handles。Love handles是个比较时新的习惯
恒星口语大讲堂2010-04-10 -
恒星口语讲堂:"暗中搞鬼"用英语怎么说?
Loaded dice 暗中搞鬼骰子可以用来玩儿游戏，也可以作赌博。要赌就涉及金钱，而参加的人总得担输钱的风险，时常还有遭人诈骗暗算的可能。比方说，有些不老实的赌徒会在骰子的某一面里稍许灌点儿铅。由于这一面比较重
恒星口语大讲堂2010-04-10 -
恒星口语讲堂:"酒吧一族"用英语怎么说?
Pub crawl 串酒吧一族Crawl 的意思是爬，那么爬酒吧又是什么意思呢?不论单身与否，泡吧是许多人最喜欢的娱乐活动。去酒吧的话，有的人prefer to stay in one place，而有些人则喜欢go to more than one pub on a nig
恒星口语大讲堂2010-04-10
| 栏目广告位二 |
手机网站