| 栏目广告位一 |
美国街头常用英语俚语R-3: Red tape/ Red-letter day (mp3和文本下载)
1. Red tape 官僚主义，繁文缛节
美国街头常说的俚语2016-11-05
How much longer until I can get my business license? I've had enough of this red tape.
还要等多久我才能拿到营业执照呀？我简直受够了这种官僚主-
美国街头常用英语俚语R-2: Rain on one's parade / Read my lips (mp3和文本下载)
1. Rain on one's parade 扫兴
美国街头常说的俚语2016-11-05
Jane, please don't invite John to the party. He's always raining on my parade.
简，别请约翰参加晚会，他这人总是很让人扫兴。
疯狂联想：正要游 -
美国街头常用英语俚语R-1: Rad / Rain check (mp3和文本下载)
1. Rad 潇洒，酷毙了
美国街头常说的俚语2016-11-05
The rap hat you wear is so rad.
你戴的街舞帽真是酷呆了。
释义：rad是radical的简写。20世纪70年代起radical便有了潇洒的意思。
2. Rain check 下次，改天
Than -
美国街头常用英语俚语Q-3: Quit it (mp3和文本下载)
1. Quit it 停止吧，拉倒吧，算了吧
美国街头常说的俚语2016-11-05
Quit it, man -- you keep going blah-blah-blah just like an old hen.
你拉倒吧——唠唠叨叨就像个老太婆。
释义：
quit：辞去（工作） -
美国街头常用英语俚语Q-2: Queeny/ Quick buck (mp3和文本下载)
1. Queeny 女人味很重的
美国街头常说的俚语2016-11-05
He's so queeny when he dances; look at how he's wiggling his hips.
他就起舞来简直就像个女人，看他不停地扭着屁股。
2. Quick buck 横财，易得之财
He d -
美国街头常用英语俚语Q-1: Quack/ Queen (mp3和文本下载)
1. Quack 庸医
美国街头常说的俚语2016-11-04
You damn quack!
你这该死的庸医！
释义：
quack：鸭子叫声，水平不高，吆喝声不小。
2. Queen 假女，男同性恋中的女角
John is such a queen! Look at the flowery dres -
美国街头常用英语俚语P-17: Put one's best foot forward (mp3和文本下载)
1. Put one's best foot forward 使出杀手锏，使出绝招，给人好的印象
美国街头常说的俚语2016-11-04
To get this job you have to put your best foot forward at the interview.
要想得到这个工作，你必须在面试时 -
美国街头常用英语俚语P-16: Put someone out / Put someone up (mp3和文本下载)
1. Put someone out 给某人添麻烦
美国街头常说的俚语2016-11-04
Please don't go to too much trouble. I've put you out more than enough.
别费心了，我已经够给您添麻烦了。
2. Put someone up 留宿某人
I can -
美国街头常用英语俚语P-15: Put on a brave face / Put on the back burner (mp3和文本下载)
1. Put on a brave face 假装勇敢，心虚
美国街头常说的俚语2016-11-04
I was quite scared of snakes, but since my girlfriend was around I had to put on a brave face when I met one.
我很怕蛇，但在女朋友面前 -
美国街头常用英语俚语P-14: Put foot in mouth / Put in a good word (mp3和文本下载)
1. Put foot in mouth 说错话，说屎话
美国街头常说的俚语2016-11-04
I really put my foot in my mouth when I told the boss the woman in front of us is butt-ugly, because it turned out she was his wife.
我真 -
美国街头常用英语俚语P-13: Punching bag / Pushover (mp3和文本下载)
1. Punching bag 出气筒，受气包
美国街头常说的俚语2016-11-04
You always use me as your punching bag when you are upset with work.
每次你在工作中受了气总是把我当成你的出气筒。
疯狂联想：本义是拳击沙袋，把 -
美国街头常用英语俚语P-12: Pull strings/ wires/ Punch line (mp3和文本下载)
1. Pull strings/ wires 拉关系，走后门
美国街头常说的俚语2016-11-04
He got a gravy-train job in the government by pulling strings.
他动用关系在政府部门谋得了一份美差。
释义：直译是牵线。源于木偶戏，木偶 -
美国街头常用英语俚语P-11: Pull no punches/ Pull one's leg (mp3和文本下载)
1. Pull no punches 别手下留情，毫无保留
美国街头常说的俚语2016-11-04
Pull no punches -- if you have anything to say, just shoot!
别讲情面，有什么就说吧！
释义：
pull：回收，收回
punch：拳击，击打
pull -
美国街头常用英语俚语P-10: Poo/ Potluck (mp3和文本下载)
1. Poo 大便
美国街头常说的俚语2016-11-04
Mom, I'll go to poo but I don't have toilet paper!
妈妈，我要拉屎，但厕纸在哪呢？
疯狂联想：拉大便的声音像什么呢？像扔炸弹“poo-poo-poo...”
2. Potl -
美国街头常用英语俚语P-9: PO'ed/ Pond scum (mp3和文本下载)
1. PO'ed 生气的，愤怒的
美国街头常说的俚语2016-11-04
I was really PO'ed at Nancy -- She took all the credit for my work.
我对南希真的很生气，我拼命工作她却坐享其成。
释义：PO'ed 是“I'm pissed -
美国街头常用英语俚语P-8: Play it by ear/ Play with fire (mp3和文本下载)
1. Play it by ear 见机行事，走着瞧
美国街头常说的俚语2016-11-03
I'm not prepared for the speech so I have to play it by ear.
我没准备演讲稿，到时只好见机行事了。
释义：本义可不是玩耳朵，而是不看乐谱就 -
美国街头常用英语俚语P-7: Play foul/ Play games with (mp3和文本下载)
1. Play foul 用卑鄙手段，用诈术
美国街头常说的俚语2016-11-03
Sean was such a creep that he won the vote for president of the Student Body by playing foul.
肖恩真卑鄙，全靠使用诈术赢得学生会主席的选举。 -
美国街头常用英语俚语P-6: Pig out/ Pipe dream (mp3和文本下载)
1. Pig out 狼吞虎咽
美国街头常说的俚语2016-11-03
The kids pigged out on the candy they had collected on Halloween.
孩子们狼吞虎咽他们在万圣节得来的糖果。
疯狂联想：试想一下猪的吃相吧，蔚为壮观啊！
2. -
美国街头常用英语俚语P-5: P.H.D./ Pick one's brains (mp3和文本下载)
1. P.H.D.（脏话）
美国街头常说的俚语2016-11-03
P.H.D.本义是博士，但后来被故意曲解为脏话，说某人的阳具硕大（Pretty Huge Dick的首字母缩写）。
同样，MBA本意是工商管理硕士，但被故意曲解为婚外情（Married But -
美国街头常用英语俚语P-4: Pet talk/ Phat (mp3和文本下载)
1. Pet talk 口头禅
美国街头常说的俚语2016-11-03
"I don't know" is Tom's pet talk recently.
最近，“我不知道”成了汤姆的口头禅。
释义：
pet：宠物，受人喜爱的
pet talk：人们喜欢说的话，引申为 -
美国街头常用英语俚语P-3: Pep talk/ Period! (mp3和文本下载)
1. Pep talk 打气，鼓励的话
美国街头常说的俚语2016-11-03
The teacher gave me a pep talk when I failed the mid-term exam, wishing me success on the final.
我期中考试不及格，老师给我打气，希望我在期末能考 -
美国街头常用英语俚语P-2: Pee/ People person (mp3和文本下载)
1. Pee 小便
美国街头常说的俚语2016-11-03
Oh, sorry, nature calls, I have to pee.
内急，不好意思，我要去小便。
释义：拟声词。据说2000年前的大英帝国穷困落后，人们在地上挖个坑，盖上一块板，又在版中间凿个洞 -
美国街头常用英语俚语P-1: Pain in the ass/ butt/ Pass out (mp3和文本下载)
1. Pain in the ass/ butt 讨厌，惹人嫌
美国街头常说的俚语2016-11-03
Andrew told his brother stop being a pain in the ass.
安德鲁叫他的弟弟别讨厌。
释义：直译是屁股里的痛，可能指痔疮，让人很难受，引申为一 -
美国街头常用英语俚语O-15: Over the hump (mp3和文本下载)
1. Over the hump 渡过难关
美国街头常说的俚语2016-11-03
Our company was influenced by deflation deeply, but now we are over the hump.
我们公司深受经济萧条的影响，但现在已经渡过了难关。
-
美国街头常用英语俚语O-14: Out of whack / Over one's dead body (mp3和文本下载)
1. Out of whack 坏了，出故障
美国街头常说的俚语2016-11-03
The front wheel of my bicycle is out of whack and the brake is out of order, too.
我的自行车前轮坏了，刹车也不灵。
链接：
out of order：出故障
| 栏目广告位二 |
手机网站