| 栏目广告位一 |
通胀仍然过高 美联储将继续加息
First up, the inflation situation. 首先是通货膨胀情况。Headline is: inflation surged in January, and by the most we'd seen in three months.头条新闻是1月份通货膨胀率飙升，达到三个
美语听力2023-02-24-
人工智能会取代人类工作吗？
January's U.S. jobs report surprised a lot of economists. 美国1月份的就业报告令许多经济学家感到意外。The results showed far more jobs added than expected and the unemployment r
美语听力2023-02-21 -
救援人员及救援物资源源不断抵达震区
Now, we do have to start with some sad news out of Turkey and Syria -- an update on the earthquake we told you about earlier this week. 现在，我们得从土耳其和叙利亚传来的一些令人悲伤
美语听力2023-02-20 -
美财长: 不提高债务上限将导致经济危机
Let's start today by talking about the debt ceiling in the United States.今天让我们从美国的债务上限开始谈起。In case you're still unsure about exactly what the debt ceiling
美语听力2023-02-14 -
“空中女王”波音747正式退役
And up next, we will salute the queen of the skies, the Boeing 747. 接下来，我们将向“空中女王”波音747致敬。This spacious and sleek aircraft that was once touted as the future of ai
美语听力2023-02-14 -
霉霉巡演门票引发反垄断调查
We're going to begin with the latest news on Ticketmaster. 我们首先来看Ticketmaster(票务公司)的最新消息。Did any of you try to get tickets for the Taylor Swift concert recently
美语听力2023-02-09 -
巴西前总统支持者强闯巴西国会
We start with the latest news from Brazil.我们从巴西的最新消息谈起。Political unrest gripping the streets of Brazil this week.本周，政治动荡席卷巴西街头。Supporters of the country
美语听力2023-02-03 -
美司法部起诉谷歌非法垄断数字广告市场
If you search for this show on the world's most popular search engine or if you're watching on YouTube, then you've used a Google product to get here.如果你在世界上最受
美语听力2023-02-03 -
美国加州久旱逢暴雨
Up next, we're headed to California, where residents across the state are recovering from deadly storms that brought area rainfall totals 400% to 600% above average.接下来，我们
美语听力2023-02-01 -
布法罗比尔队为负伤球员而战
And we start with a remarkable story that has transpired here in Buffalo, New York, this past week.上周纽约布法罗发生了一个不同寻常的故事，我们从这个故事开始讲起。Bills player Damar
美语听力2023-01-25 -
未来无人驾驶汽车是什么样？
Yesterday, I told you about a new pilot program of fully autonomous robot taxis in Los Angeles.昨天，我向大家介绍了洛杉矶一项新的全自动机器人出租车试点项目。And it got us to thinking
美语听力2023-01-17 -
变电站遭枪击 美北卡罗来纳州4万家庭断电
Power outages in North Carolina are causing so much concern that the FBI is investigating.北卡罗来纳州的停电引起了广泛关注，联邦调查局正在进行调查。Officials believe intentional atta
美语听力2023-01-12 -
服务犬帮助残障人士更好生活
Up next, we're introducing you to a very special organization called Canine Companions.接下来，我们将介绍一个名为“狗狗伴侣”的非常特殊的组织。They're the oldest and largest
美语听力2023-01-09 -
NASA"猎户座"飞船绕月25天后返回地球
We start with a rocket ship returned.我们从一艘返回的火箭飞船开始谈起。After a 25 and 1/2 day mission around the moon, NASA's historic Artemis 1 mission made a successful splas
美语听力2023-01-05 -
飓风“伊恩”致美国佛州蜂农损失惨重
When hurricane Ian pummeled Florida in late September, it brought over $50 billion in damage to the state and tragically took lives of 148 people. 9月下旬，飓风“伊恩”连续重击佛罗里
美语听力2023-01-05 -
元宇宙能成为现实吗？
In 1992, the term metaverse was coined by sci-fi writer Neal Stephenson.1992年，科幻作家尼尔·斯蒂芬森创造了元宇宙一词。Ever since its inception, the metaverse has had many people fl
美语听力2022-12-29 -
美国宣布核聚变实验取得重大突破
This week, scientists with the U.S. Department of Energy have reached a breakthrough in nuclear fusion.本周，美国能源部的科学家们在核聚变方面取得了突破。For the first time ever, in a
美语听力2022-12-27 -
美国壮年男性正在退出劳动力市场
We start with news on the economy, specifically the labor force. 我们从经济新闻，特别是劳动力新闻开始报道。Employers need workers and that's good news. 雇主需要工人，这是个好消息。
美语听力2022-12-27 -
海陆大战--美国第123届橄榄球比赛
Hello, lovely people, and welcome to the city of brotherly love, Philadelphia, Pennsylvania, my home state.可爱的人们，你们好，欢迎来到兄弟友爱之城——宾夕法尼亚州的费城，我的家乡。I'
美语听力2022-12-27 -
美国就业市场强劲，但为何民众认为经济很差？
We start today with the latest on the economy.今天我们从经济方面的最新消息开始报道。If you've watched the news in the last few months, it's likely you've seen concerns
美语听力2022-12-09 -
美国1:0战胜伊朗出线
We're going to start today with a follow-up on the World Cup being played in the Middle Eastern country of Qatar. 今天，我们先来关注世界杯的后续报道，这次世界杯在中东国家卡塔尔举行
美语听力2022-12-06 -
全球最大活火山近40年来首次喷发
The world's largest active volcano--the Mauna Loa in Hawaii. It's erupting for the first time in nearly 40 years. 世界上最大的活火山——夏威夷的莫纳罗亚火山。这是该火山近40
美语听力2022-12-02 -
美国圣诞假期购物撞上通货膨胀
We're going to begin with news on the economy regarding the most wonderful time of the year, the holiday season, traditionally a big season for shopping as well. 我们首先从圣诞
美语听力2022-12-02 -
卡塔尔首次在冬季举行世界杯
The World Cup, it's one of the most popular sporting events of all time. 世界杯是有史以来最受欢迎的体育赛事之一。Every four years, the best players from across the planet repre
美语听力2022-11-28 -
英国迎来首位80后印度裔首相
We're going to start this show by taking a trip to the United Kingdom where there's a new prime minister taking office this week.本期节目开始，我们将去一趟英国，本周那里将有一
美语听力2022-11-24
| 栏目广告位二 |
手机网站