| 栏目广告位一 |
经济学人双语版|经济学人下载
-
学打鼓对自闭症孩子有帮助
Science & Technology科技板块Music therapy音乐疗法A drum, a drum, Clem Burke doth come伴着鼓声Clem Burke来了Learning drumming can help teenagers with the behavioural problems学习击
经济学人双语版|经济学人下载2022-06-30 -
欧洲央行开始进行债券利差管理
Finance & economics财经板块The European Central Bank: Moment of truth欧洲央行：关键时刻The ECB gets into bond spread management.欧洲央行开始进行债券利差管理。Surging inflation and a
经济学人双语版|经济学人下载2022-06-29 -
重塑亚的斯亚贝巴（上）
Culture文化板块Power and planning in Ethiopia: Make me a city埃塞俄比亚的权力与规划：让我成为一座城市。Ethiopia’s capital is a showcase for its leader’s voting ambition.埃塞俄比亚
经济学人双语版|经济学人下载2022-06-29 -
前游击队员当选哥伦比亚总统
The world this week--Politics本周国际要闻--政治Gustavo Petro, a former leftist guerrilla, won Colombia’s election. 前左翼游击队员古斯塔沃·彼得罗赢得哥伦比亚大选。Mr Petro, an ex-
经济学人双语版|经济学人下载2022-06-29 -
英国火车司机罢工--铁路网瘫痪5天
The world this week--Business本周国际要闻--商业Britain’s annual inflation rate hit 9.1% in May. 英国5月份的年通货膨胀率达到9.1%。 Food prices accounted for much of that, but road-
经济学人双语版|经济学人下载2022-06-29 -
川大教授开发血小板膜涂层避免了支架排异(上)
Science & technology科技版块Stent technology支架技术Painting with platelets在血小板上画画How to hide surgical implants from the immune system如何隐藏外科植入物不被免疫系统发现Plate
经济学人双语版|经济学人下载2022-06-29 -
在艰难时期管理美国企业（上）
Business商业版块Managing American business in hard times: No margin for error在艰难时期管理美国企业：容不得犯错A guide to running a company in a period of stagflation.在滞胀时期经营
经济学人双语版|经济学人下载2022-06-17 -
线上演唱会（下）
A recent tour by Little Mix, a British pop group, gives an idea of the new normal.英国流行乐组合小混混最近的一次巡演让我们对新常态有了一些了解。The trio played 24 dates in April an
经济学人双语版|经济学人下载2022-06-17 -
油价为何又在飙升?
Finance & economics财经板块Oil Prices: Crude calculations油价：粗略计算Why oil is spiking again?油价为何又在飙升？In the 1970s Arab states used the “oil weapon” of embargoe
经济学人双语版|经济学人下载2022-06-17 -
线上演唱会（上）
Culture.文化。Live music.现场音乐。The new ventriloquists.新口技艺人。The profitable rise of the work-from-home rock star.居家摇滚明星有利可图的崛起。Thursday night and the lights
经济学人双语版|经济学人下载2022-06-17 -
约翰逊挺过党内不信任投票
The world this week - Politics本周国际要闻-政治Battling the fallout from parties held at Downing Street during covid-19 lockdowns, Boris Johnson, Britain’s prime minister, won a s
经济学人双语版|经济学人下载2022-06-16 -
世界银行警告--全球滞胀风险上升
The world this week - Business本周国际要闻-商业The World Bank slashed its forecast of global GDP growth this year, to 2.9%. 世界银行将今年全球GDP增长预期大幅下调至2.9%。 It warned
经济学人双语版|经济学人下载2022-06-16 -
不堪安全焦虑，旧金山选民罢免地区检察官(下)
Rising crime has led some to avoid walking or driving around whole neighbourhoods.不断上升的犯罪率导致一些人尽量不在街上步行或者开车逛。The question of what to do about drugs is es
经济学人双语版|经济学人下载2022-06-16 -
不堪安全焦虑，旧金山选民罢免地区检察官(上)
United States美国版块Chesa Boudin凯萨·布丁The city by the Bay says nay海湾城市说不San Franciscos fire their progressive district attorney旧金山罢免他们进步派的地方检察官Before Che
经济学人双语版|经济学人下载2022-06-16 -
欧洲经济努力应对能源冲击
Finance & economics财经板块The euro area: Danger zone欧元区：危险区Europe’s economy grapples with an acute energy shock.欧洲经济正努力应对严重的能源冲击。For the best part of a deca
经济学人双语版|经济学人下载2022-06-16 -
乌克兰可能放弃加入北约
The world this week -- Politics本周国际要闻——政治In peace talks between Russia and Ukraine, both sides suggested that there had been some progress. 在俄罗斯和乌克兰之间的和平谈判
经济学人双语版|经济学人下载2022-03-25 -
语法学习之争（上）
Culture文化Johnson -- More than the sum of its part约翰逊语言专栏——整体大于部分之和Teaching grammar is useful if not principally in the way you may think教语法是有用的，如果不是主
经济学人双语版|经济学人下载2022-03-25 -
语法学习之争（下）
In retrospect it scarcely seems surprising that learning to underline a modal verb, such as "can", "should" and "may", does little to help students use them effectively in their ow
经济学人双语版|经济学人下载2022-03-25 -
美联储加息落地
The world this week -- Business本周国际要闻——商业The Federal Reserve raised its benchmark interest rate by a quarter of a percentage point, lifting it to a target range of 0.25-0
经济学人双语版|经济学人下载2022-03-24 -
美国的"户外许可证"能控制人流量吗？
United States美国版块Park permits公园许可证Firefall and footfall火瀑和脚步Many parks are overcrowded.许多公园人满为患。Permits are not necessarily helping许可证并没有什么用。YOSEMI
经济学人双语版|经济学人下载2022-03-24 -
“游手好闲”也可以是在工作（上）
Business商业Bartleby -- Loafing can be work巴托比专栏——游手好闲也可以是在工作Daydreaming, promenading and zoning out all pay rich dividends做白日梦、散步和开小差都能带来丰厚的回
经济学人双语版|经济学人下载2022-03-24 -
把环礁变成发电站
Science & technology科技版块Powering remote islands给偏远岛屿赋能High-water mark高水位线A clever way to turn the atolls into power stations把环礁变成发电站的聪明办法Your latest ele
经济学人双语版|经济学人下载2022-03-24 -
欧洲对能源公司征收大笔税款
Finance & economics财经板块Windfall taxes: Power grab意外利润税：争夺权力Poloticians turn to a tax that is enticing on paper, but tricky in practice政治家们盯上了一种看似诱人，却难以落
经济学人双语版|经济学人下载2022-03-24 -
一场太过冒险的赌博（下）
In theory, excluding Russian oil and gas from sanctions should enable the trading houses to continue their day-to-day operations.理论上讲，将俄罗斯石油和天然气排除在制裁之外，应该能让
经济学人双语版|经济学人下载2022-03-14 -
一场太过冒险的赌博（上）
Business商业Schumpeter -- A gamble too far熊彼特——一场太过冒险的赌博Europe's commodities traders have made a mistake by dealing with Vladimir Putin's regime欧洲大宗商品交
经济学人双语版|经济学人下载2022-03-14
| 栏目广告位二 |
手机网站