栏目广告位一 |
-
透过俚语学习托福词汇:如何形容女孩子
1.Hey, look at the chick over there.
托福词汇2009-09-10
当时米大人一看到这个句子,先是一愣啊。。还以为俚语书拿错了,我得意洋洋的一翻译,嘿!看那边那个鸡!!
轰!!后面筒子倒下一片一片的。。。
尘土飞扬 -
透过俚语学习托福词汇:喋喋不休与把袜子塞进去
1.devil’s advocate
托福词汇2009-09-10
按从前天主教中枢要追封死者做圣徒,会先开庭辩论。辩论时,罗马教庭指定的一名“上帝辩护士”(God’s advocate)负责推崇死者,一名“魔鬼辩护士”(Devil’s advocate)则负责列举死者的 -
透过俚语学习托福词汇:同性恋与邪恶词汇
1.lesbian
托福词汇2009-09-09
昨天一个留学的朋友很郁闷的找到我,先是一顿哭,然后紧接着,又冲我发火,然后最后又对我哈哈大笑,害得我差点以为疯牛病已经能在人身上传染了呢..
最后他才告诉我是感情问题,他说他追一 -
透过俚语学习托福词汇:尴尬的话与工作狂
1.out of pocket
托福词汇2009-09-09
美国话里有一句话:“There’s more than just meets the eye”,意思是除了表层意义以外,还有更深一层意思。这句话用在out of pocket上,可以说是恰如其分。
out of pocket,一看这 -
透过俚语学习托福词汇:肥皂剧与泄露秘密
1.Awomanscorned
托福词汇2009-09-09
读过《封神榜》的人都会记得俊美高洁的伯邑考怎样严词拒绝妲己勾引,妲己怎样怀恨在心找机会把他剁成肉酱的故事。孔子说“唯女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨”,英国人说hellha -
透过俚语学习托福词汇:颠覆记忆摆脱“看字识字”的阴霾
1.Get out of here(别开玩笑了,别骗人了)
托福词汇2009-09-08
这个词大家都很熟悉,容易联想到“滚开”的意思,现在很多时候都是“别开玩笑了,别骗人 了”的意思,在片子常可以听到,在美国非常流行。 例子:(Man:)You -
透过俚语学习托福词汇:种龙牙与浪漫
1.sow(the)dragon’s teeth
托福词汇2009-09-08
我国民间有一个神话说,很久以前,惯作威作福的雷公给人抓着了,困在笼子里,后来,一对天真的男女孩子无意中救了他,他拔下一颗牙齿,教两个孩子拿去种,种出了一个葫芦。不久 -
透过俚语学习托福词汇:望夫登高山,化石竟不还
1.MickeyFinn
托福词汇2009-09-08
《水浒传》里有不少开黑店的“好汉”,例如“卖酒为生”的张青,“实是只等客商过往,有那入眼的,便把些蒙汗药与他,吃了便死”,死了便拿了他的财物甚至割了他的肉做包子卖。这样的黑店老板 -
透过俚语学习托福词汇:全方位诠释爱情
今天来个大家讲述一个故事。
托福词汇2009-09-07
是一个关于爱情的故事。
有人曾经问我,为什么你每次都来讲爱情故事,对于此问,我也只能说,当你到了异国他乡,你第一个经历的肯定不是满目的肃杀,而是平淡,平淡的早上 -
透过俚语学习托福词汇:摆脱看电影俚语难理解的误区
带来大家看大片的时候经常会理解错误的几个词。
托福词汇2009-09-07
1.dude(老兄,老哥) 开始时我把它误解为“花花公子, 纨绔子弟”,实际上此词是叫男性年轻人常用的,与guy的意思相同,只是guy用的范围更广。 例子:He -
透过俚语学习托福词汇:用贵族口吻表述你的愤怒
北京了奥运了。
托福词汇2009-09-07
“随着人民物质文化生活的稳步提高,人民的素质也得到了相应的提升”--摘自《某男语录》
对啊,以前的时候人们吵架的时候都是采集者退散一副凶神恶煞的脸,气势汹汹的喷口水,喊什么*你 -
透过俚语学习托福词汇:爱情小白鼠与古墓贴
今天给大家讲得故事不一样,怎么不一样呢,因为今天要给大家讲一个真实的网恋的故事..一个关于王子和骑恐龙的美女的故事,大家请搬好小板凳做好,且听我慢慢道来..
托福词汇2009-09-06
1.age-old post
话说我有个叫做小灰 -
透过俚语学习托福词汇:玩笑老婆与皈依三宝
1.ball and chain
托福词汇2009-09-06
这个。这个。。带铁链的打铁球大家都认识吧。。。
看美剧看多了..每个重犯身上都带一个啊,走路就带着大铁球...
过去犯人在户外劳动时,为防止他们逃跑而带上这种刑具。把丈夫 -
透过俚语学习托福词汇:商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花
1.fiddling while Rome burned
托福词汇2009-09-06
中国有个古诗是这样写滴:商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花.
今天我们的第一个俚语就和这个古诗差不多了。
秦朝末年,楚霸王项羽率兵入咸阳,一面屠杀百姓,一面火 -
透过俚语学习托福词汇:黄铜脸,厚脸皮
1.ducks and drakes
托福词汇2009-09-04
读者小时候大概都玩过打水漂这种游戏。打水漂又叫做打水跳,元末明初成书的《平妖传》第八回有慈长老“徒弟徒孙们在水潭边一行儿摆着,简(挑选)些瓦片儿赌打水跳耍子”的描写。外国人当 -
透过俚语学习托福词汇:米可与大虫续
1.I am about to explode.
托福词汇2009-09-04
要说我当时的感觉,真是就是这种感觉了。我将要爆炸了..按照中文翻译》。肺都要气炸了..
2.I‘d like to repair our differences.
赖皮妹一看我生气了,也着急了于是 -
透过俚语学习托福词汇:米可与大虫
人家都说,女大十八变啊,没想到,还真是这样的..于是我们就走到了一个餐馆..里面的油焖大虾是招牌菜..于是..
托福词汇2009-09-04
1.My mouth is watering.
嘴边流了好多水,当然是流口水啦..
然后,ta告诉我..
-
透过俚语学习托福词汇:早恋与用英文泡MM
1.calf love ;puppy love
托福词汇2009-09-03
最近上网娱乐,经常能看到珍爱啊,校内啊,FACEBOOK啊这些在线婚介网站,这也让小编米可想起了一个好玩的现象,该恋爱却没恋爱的大龄青年你挤我拥,不该恋爱却恋爱的稚嫩“情侣” -
透过俚语学习托福词汇:凤凰与不死鸟
1.rise from the ashes likeaphoenix
托福词汇2009-09-03
我国的凤凰,现在一般人都译做phoenix。其实,phoenix(不死鸟)和凤凰不同,只是人们喜欢张冠李戴罢了。
Phoenix则是埃及特产,象征永生。据说,这种鸟形状如鹰, -
透过俚语学习托福词汇:盛装与中间的猪
1.win one’s spurs
托福词汇2009-09-03
《三国演义》里有这样一个故事∶曹操手下夏候惇有一天向他推荐一名勇士叫做典韦,曹操叫典韦表演武艺,典韦就拿两枝重八十斤的铁戟上马,运使如飞;给狂风吹得岌岌欲倒的大旗,几个军士 -
透过俚语学习托福词汇:郎骑竹马来,绕床弄青梅
1.Ride on Shank’s pony
托福词汇2009-09-02
从前,我国儿童常常骑竹马:竹马其实只是一根放在胯下的竹竿,儿童双腿自然权充马脚了。李白《长干行》里“郎骑竹马来,绕床弄青梅”二语,说的就是这个玩意。
英国人也常常把 -
透过俚语学习托福词汇:空中小姐与小猪倌
1.Buddy, where is john
托福词汇2009-09-02
好不容易到国外了,刚去倒是还好,但是谁没有需要方便的时候,于是一下子就卡住了。。本来就只会说一句where is the wc..来之前直接被老师否定了,说那在外国是有些粗俗...于是一下 -
透过俚语学习托福词汇:怕影人与傻笑的猫
1.afraid of his own shadow
托福词汇2009-09-02
《庄子.渔父篇》说,从前有一个人害怕自己的影子,于是不断奔跑想把影子摆脱,最后跑到支持不住,“绝力而死”。
英国也有这样胆小的人。一五一三年,政治家兼作家托马斯 -
透过俚语学习托福词汇:凡动刀者必死于刀下
1.trail one’s coat 拖着外衣
托福词汇2009-09-01
源自爱尔兰人旧时的一种习俗。如果某人将外衣拖在地上往前走,这就是在向别人挑战,谁要敢踩,谁就接受了此人的挑战。所以,trail one’s coat 可用来表示“寻衅”、“惹是生 -
透过俚语学习托福词汇:取名字的行为艺术
今天呢就给大家带来几个常用的英文名字,昨天介绍了几个女性的,几天就给大家带来几个男性的吧
托福词汇2009-09-01
1.PHILIP
这个名字给人几种不同的印象:一个有朝气的军官;自大的王子;有钱的商人,聪明内向的人。
栏目广告位二 |