| 栏目广告位一 |
-
美国人天天挂嘴边的“How come”，可不是问你“怎么来的”
how come 为什么；怎么会how come 为什么；怎么会这样how come是美国人常用的表达，意思是怎么会、为什么会这样。外国人不用how come表示怎么来的，怎么来的我们可以说，how do you get here。
新闻词汇2019-11-29 -
“你完了”可不是“You're over”，正确的英语表达是......
“Game over”是很多人喜欢说的一句话
新闻词汇2019-11-27
太过深入人心
那按照这样的套路
是不是“你完了”翻成英文
就是“You re over”？
小编赶紧说：不是
这套路还真不能 -
不要上当，“see the elephant”不是“看见大象”的意思！
see the elephantsee the elephant 也可说成 get a look / sight at the elephant，意思是“开眼界”、“长见识”。“看到了大象”就等于“看到了世界&rdqu
新闻词汇2019-11-26 -
“Green girl”千万别翻译成“绿色女孩”，英语专业的人都不知道
英语中有很多带颜色的短语，
新闻词汇2019-11-25
由于中西方文化背景的差异，
我们并不能简单地直译
今天小编就教大家一些
带有“Green”的短语：
1. Green girl“绿色的女孩”？显然不能 -
网红阿沁遇渣男，“渣男”还在说rubbish man？！太中式英语了！
近日，关于“阿沁刘阳分手”的新闻一时爆炸，登上了微博热搜。想说，网友们又有瓜可吃了。
新闻词汇2019-11-22
估计有很多人会问阿沁是谁，刘阳又是谁？其实在网红圈子里有几对比较有名的情侣，他两就是 -
“Eat little food” 可不是 “只吃一点食物”！
为了搞明白这个翻译，
新闻词汇2019-11-21
我们首先要学习 little 这个词的一些习惯用法一、作副词，修饰动词、形容词时Little在使用时常常带有否定的意思。
我们用它来表示并不如我们想象或预料中那样多。1
打个 -
老外口语中常说的“gonna”到底怎么用？没你想的那么简单！
当语速非常快时，母语是英语的人会把“going to”说成“gonna”。举个例子：I’m gonna order a pizza.
新闻词汇2019-11-19
= I’m going to order a pizza.We’re gonna take -
“Double bed room”千万不要以为是“双床房”！弄错真的超尴尬
随着生活水平提高，假期选择出国旅游的人数越来越多，当然一方面也是为了避开国内各个景区的人人人人。由于语言不通，不管是吃饭，还是住行上都可能遇到各种各样的麻烦。我们先来说一下，酒店里
新闻词汇2019-11-18 -
“I slept late”可不是我睡得晚！你还在搞错吗？
最近各位睡得怎么样？冷空气到货，小编每天早上起床都要经过一番“痛苦挣扎”，实在是不想离开自己暖了一晚上的被窝，冬天起床这件事，真的是“我太南了”。前几天，小编在
新闻词汇2019-11-15 -
“好吃”千万不要说“very delicious”!这个差别一定要清楚！
大家回想一下，不管是在给歪果仁介绍中国美食时，还是在英文写作中，你有没有说过类似这样的表达：These food are very delicious.估计很多同学都看不出这句话哪里有问题，其实在英文中，如果要
新闻词汇2019-11-12 -
车上贴的“Baby in car”竟然是错的？老外都不这么说！
现在，不少人都会用车贴来装饰自己的爱车。一些家里有宝宝的父母，还会给车后面贴上“Baby in car”，告诉大家车上有宝宝，提醒后车注意保持车距，不要随意鸣笛。相信很多人都在大街上
新闻词汇2019-11-11 -
去了美国才知道，老外不管电影院叫Cinema！
cinema和theater的区别As nouns the difference between cinema and theater is that cinema is (countable) a film while theater is a place or building, consisting of a stage and seating
新闻词汇2019-11-08 -
美国的超市竟然不叫supermarket？那叫什么？
到了美国之后，从来都没有听身边的老外说过supermarket这个词。他们叫超市grocery store，国人也形象统称为Big Box，比如Walmart(沃尔玛），Costco（好士多）, Sam's Club（山姆）。
新闻词汇2019-11-06
特点是规 -
“I'm Beat”千万不要翻译为“我被打了”！弄错了会闹笑话
小编今天跟大家分享3个有关“beat”的常用口语表达，很多同学特别容易会错意，一不小心就会弄出笑话。I'm beat第一个就是I'm beat.Beat有击打，击败的意思，从字面意思上来看，I'm
新闻词汇2019-11-05 -
“出去吃饭”不是“eat outside”！这个差别你一定要清楚！
out和outside对于大家来说是两个超级简单的词汇，单从字面意思看，也都差不多，所有就有很多同学经常将这两个词混用。但其实这两个看似差不多的词，意思真的不一样！outside是一个比较具象的词，
新闻词汇2019-11-04 -
“酒多少度？”的“度”可不是“degree”！
酒精度的定义是指
新闻词汇2019-11-01
酒中纯乙醇(酒精)所含的容量百分比。
比如某酒100毫升中纯乙醇含量为10毫升，
这种酒的酒度就是10度。
英语中可以表达为Alcohol by volumewikipediaAlcohol by volume (ab -
WiFi“热点”可不是“hot point”！说错很尴尬！
WiFi热点WiFi热点大多数出现在咖啡馆、车站，机场、商务酒店、高等院校、大型展览会馆等地方，很多人到这些地方的第一反应应该就是赶紧看看能不能连上WiFi热点。也有很多没有wifi的场所可能会需
新闻词汇2019-10-31 -
千万别把“kick ass”理解成“踢屁股”！老外这样说其实是在夸你！
你肯定有过这样的体验，单看某几个单词都知道意思，但他们组合起来你就搞不懂意思了，或者你理解到的那层意思往往与原意背道而驰。都看过吐槽大会吧？我们平常一生气就会吐槽，就会爆粗口，有时
新闻词汇2019-10-30 -
“我没时间了”不是"I have no time"
Can you give me the book?
新闻词汇2019-10-29
这个用法在老外听来可是十分不礼貌的。"Can"在这里是指一种能力，这句话等于是在问你有没有把书递给我的能力，除非身体有缺陷，相信四肢健全的人都能做到这件事。 -
千万别把“付钱”说成“pay money”！这样的中式英语你还要说多久！
和朋友吃饭的时候，大家一定会遇到这样一个问题：到底是AA，还是谁请客呢？那如果又刚好是和歪果仁一块用餐呢？又要用英语怎么来表达这些呢？今天，小编要跟大家分享关于“付钱”，&l
新闻词汇2019-10-28 -
老外说"clean the desk" 不是让你“清理桌子”
clean the deskclean the desk 加班
新闻词汇2019-10-25
work overtime 加班clean the desk可不是清理桌子的意思，而是加班的意思哦。如果同事对你说clean the desk，可千万不要误以为他在提醒你整理桌面。他是告 -
“车牌号”英文可不是”car number”!那应该怎么说?
在上海这座繁华的城市，走在大街上就在想如何成为有钱人，闺蜜来一句：找个好点的车牌号，好点的车，碰瓷不错！满大街的车牌号看花了眼，顿时吸了口凉气也不敢去做。车牌号的英文可不是 car num
新闻词汇2019-10-24 -
在国外，hotpot居然不是火锅？
天气越来越凉，吃上一顿热气腾腾的火锅，是很大的享受，但是你知道在火锅店怎么用英文点餐吗？hot pot 和hotpot有什么区别hot pot [hɑːt pɑːt]
新闻词汇2019-10-23
火锅hotpot [ˈhɑːtpɑ -
“catch the sun”可不是“抓住太阳”！
catch the sun
新闻词汇2019-10-21
略微被晒黑；被阳光照亮Her face had definitely caught the sun.
她的脸绝对被晒黑了。
sun
英 [sʌn] 美 [sʌn]
n. 太阳；阳光；恒星
v. 晒（太阳）太阳The -
“赖床”的英文怎么说？说成“Stay in bed”，老外就彻底蒙圈了！
赖床，相信不少小伙伴都经历过，经过一周的忙碌，周末舒舒服服的睡个懒觉真的是人间极乐，假期一到，终于可以心安理得的赖床，真香。所以，今天和大家分享一些关于"睡觉"的英语表达。首先我们来
新闻词汇2019-10-18
| 栏目广告位二 |
手机网站